Переклад тексту пісні This Happens Every Time - Crushed Stars

This Happens Every Time (оригінал)

and through the ancillary towns
when all the leaves had fallen down
their winter lawns all lined with frost
with one wrong turn we all were lost
waiting for the morning to come
my hands are cold, my fingers numb
i thought you might have more to say
i thought you might see things my way
in your enthusiastic coat
all the confusion you emote
antediluvian regret
held like its your last cigarette
in every color that you dream
each one as hopeless as it seems
we ought to take the subway down
to someplace where we can’t be found
on the meandering pathway home
fin other places yet unknown
i spent forever and a day
trying to wish the world away
beneath the clouds all wet with rain
down undisturbed provincial lanes
it’s getting harder not to breathe
when i can see it on your sleeve

(переклад)

і через допоміжні міста
коли все листя опало
їхні зимові галявини всі вкриті інеєм
з одним неправильним поворотом ми всі були втрачені
чекаючи настання ранку
мої руки холодні, пальці онімілі
я думав, що тобі, можливо, є що розповісти
я думав, що ти можеш побачити речі по-моєму
у вашому захопленому пальто
вся плутанина, яку ви відчуваєте
допотопний жаль
тримав, як останню сигарету
у кожному кольорі, про який ти мрієш
кожна така безнадійна, якою здається
ми повинні сісти в метро
туди, де нас не можна знайти
на звивистій стежці додому
інші місця ще невідомі
я провів вічність і день
намагаючись побажати світу геть
під хмарами весь мокрий від дощу
вниз безтурботними провінційними смугами
стає важче не дихати
коли я бачу це на твоєму рукаві