Переклад тексту пісні Return to the Womb - Crumbsuckers

Return to the Womb - Crumbsuckers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Return to the Womb, виконавця - Crumbsuckers. Пісня з альбому Live at Cbgb 1984-1985, у жанрі Панк
Дата випуску: 10.11.1984
Лейбл звукозапису: Dead City
Мова пісні: Англійська

Return to the Womb

(оригінал)
Woke up today
Where did I find myself
Stuck in a world
With room for no one else
Way, way back when
Not that much was expected from you
Now you ask how
How come society molds you to the shell
Why must I justify
Everything that I do
You aren’t through
Until you see me climbing those walls
The world that you’re born into
You didn’t make
But that’s what you’re stuck with
And now that’s your fate
The urge has surfaced
To crawl back inside
The fetal position
So now you can hide
Nice, warm and dark
Surrounded by flesh
Don’t want to come out
The world’s such a mess
The urge has surfaced
To crawl back inside
The fetal position
So now you can hide
Turn back time
Return to the womb
Turn back time
Return to the womb
Way, way back when
Not that much was expected from you
Now you ask how
How come society molds you to the shell
Why must I justify
Everything that I do
You aren’t through
Until you see me climbing those walls
(переклад)
Прокинувся сьогодні
Де я знайшов себе
Застряг у світі
З місцем ні для кого більше
Так, далеко, коли
Не так багато від вас очікували
Тепер ви запитаєте як
Чому суспільство ліпить вас до раковини
Чому я маю виправдовуватися
Все, що я роблю
Ви не закінчили
Поки ти не побачиш, як я лазила по цих стінах
Світ, у якому ти народився
Ви не зробили
Але це те, на чому ви застрягли
А тепер це твоя доля
Потяг з’явився
Щоб залізти назад усередину
Положення плода
Тож тепер ви можете сховатися
Гарний, теплий і темний
Оточений м’ясом
Не хочу виходити
У світі такий безлад
Потяг з’явився
Щоб залізти назад усередину
Положення плода
Тож тепер ви можете сховатися
Повернути час назад
Поверніться в утробу
Повернути час назад
Поверніться в утробу
Так, далеко, коли
Не так багато від вас очікували
Тепер ви запитаєте як
Чому суспільство ліпить вас до раковини
Чому я маю виправдовуватися
Все, що я роблю
Ви не закінчили
Поки ти не побачиш, як я лазила по цих стінах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Interlude 1982
Shot Down 1982
Brainwashed 1982
Trapped 1982
Live to Work 1982
Shits Creek 1982
(Just) Sit There 1982
Super Tuesday 1982
Life of Dreams 1984
Bullshit Society 1982
Face of Death 1984

Тексти пісень виконавця: Crumbsuckers