Переклад тексту пісні Out of Time - Crucify Me Gently, Max Kovalenko

Out of Time (оригінал)

Time, the most valuable resource
That is wasted for nothing without remorse
Time is life, Time is death
The enemy we fight till (our) the last breath
The biggest misconception
That we think that there is plenty ahead
We are out of time
And you will realize this just before you are dead
Created for the highest purpose
We spend our lives in misery
Were we given our lifetime to waste it for nothing, for nothing?
Frustrated, guided by the inner animal instincts
Blindly wandering into nowhere through the lurid horizon
This crimson rain shall wash us all away
Doomed and sentenced we observe our lives pouring through our fractured hands
Sticky clods are rolling down across the curve of my own life
While turning into a decayed soil
This blackness reflects the essence of human existence
Innocent blood had been spilling for thousands of years, and now it is on our
own murderous hands
A stepping stone of man’s absurd existence
We are out of time
There was nothing before, there will be nothing after
There is no today, there is a dreadful disaster
Born to die, but doomed to live
This universe has no time for us to give

Out of Time (переклад)

Час, найцінніший ресурс
Це марно витрачається без докорів сумління
Час — це життя, час — смерть
Ворог, з яким ми боремося до (нашого) останнього подиху
Найбільша помилка
Що ми думаємо, що попереду багато
У нас не вистачає часу
І ви усвідомите це перед тим, як померти
Створений для найвищої мети
Ми проводимо своє життя в бідності
Невже нам далося наше життя, щоб витратити його дарма, дарма?
Розчарований, керований внутрішніми тваринними інстинктами
Сліпо блукаючи в нікуди крізь похмурий горизонт
Цей багряний дощ змиє нас усіх
Приречені й засуджені, ми спостерігаємо, як наше життя виливається через наші зламані руки
Липкі грудки котяться по кривій мого власного життя
Перетворяючись у гнійний ґрунт
Ця чорнота відображає суть людського існування
Невинна кров проливалася тисячі років, а тепер на нас
власними вбивчими руками
Сходинка абсурдного існування людини
У нас не вистачає часу
Раніше нічого не було, нічого не буде після
Немає сьогодні, є страшне лихо
Народжений, щоб померти, але приречений жити
У цьому всесвіті немає часу для нам надання