| Niggas laying down on the ground,
| Ніггери лежать на землі,
|
| it’s a showdown.
| це розборки.
|
| Don’t you come around trying to clown,
| Не приходьте, намагаючись поблазнити,
|
| it’s a showdown.
| це розборки.
|
| Niggas laying down on the ground,
| Ніггери лежать на землі,
|
| it’s a showdown.
| це розборки.
|
| Don’t you come around trying to clown,
| Не приходьте, намагаючись поблазнити,
|
| it’s a showdown.
| це розборки.
|
| Listen up all you damned dare varmints
| Слухайте всі ви прокляті сміливі поганці
|
| it’s finna be a showdown.
| це, нарешті, розбірка.
|
| Better flee the scene
| Краще тікай з місця події
|
| that’s on the real,
| це насправді,
|
| better keep that head down.
| краще тримати голову опущеною.
|
| Pick a bigger strap, better come equip
| Виберіть більший ремінь, краще приходьте в комплекті
|
| and don’t trip cause I’m bout to let it loose.
| і не спотикайся, бо я збираюся випустити це.
|
| Pullin’out a pocket knife
| Витягніть кишеньковий ніж
|
| will get you snyped
| змусить вас стежити
|
| and you know niggas is gonna have to shoot.
| і ти знаєш, нігерам доведеться стріляти.
|
| Could it be that I had the loot
| Чи могло бути, що я мав здобич
|
| in a mood for bustin’chickens
| у настрої для лову курчат
|
| nigga thought he had him a sweet vic
| ніггер думав, що у нього є солодка жертва
|
| but he had him a schizophrenic.
| але у нього був шизофренік.
|
| Better have that itchy for the homicide
| Краще б це свербіло за вбивство
|
| aint no love, I’ma let it ride
| це не кохання, я дозволю йому їздити
|
| now it’s gonna be a showdown.
| тепер це буде розбірка.
|
| On the lowdown,
| На нижньому рівні,
|
| better stay inside
| краще залишайся всередині
|
| trippin’cause a nigga gonna die
| trippin’cause a nigga gonna die
|
| if Billy Joe didn’t tell that lie
| якби Біллі Джо не збрехав
|
| he would still be in the barn.
| він би все ще був у сараї.
|
| Instead, he got buckshots in his right side.
| Натомість він отримав удари в правий бік.
|
| Ms. Hay she cooked as punkin pie.
| Міс Хей вона приготувала як панкін пиріг.
|
| Gettin’high in the fuckin’barn
| Отримувати кайф у довбаному сараї
|
| the showdown it was all good, | розбірка все було добре, |
| and I came home with that smokey gun.
| і я прийшов додому з тим димчастим пістолетом.
|
| Wait a minute,
| Почекай хвилинку,
|
| hold up now,
| затримайся зараз,
|
| who want confrontation.
| які хочуть конфронтації.
|
| Punk ass nigga, you run with a clique,
| Панк-ніггер, ти біжиш із кліком,
|
| ha, I ride with a nation.
| ха, я їду з нацією.
|
| And I’m bustin',
| І я б'юся,
|
| not to mention I’m cappin’every nigga
| не кажучи вже про те, що я капіную кожного негра
|
| on your deck, so don’t sleep
| на своїй палубі, тож не спи
|
| to make you stifle.
| щоб змусити вас задушити.
|
| Got a rifle with a scope,
| Отримав гвинтівку з прицілом,
|
| you can’t cope when the Conflict’s on the creep.
| ви не можете впоратися, коли конфлікт розгортається.
|
| You came to closed to the style partner
| Ви наблизилися до партнера по стилю
|
| can’t fuck with the rodeo.
| не можу трахатися з родео.
|
| Here we go, wild westside,
| Ось ми ідемо, дикий захід,
|
| gitty up, move em out,
| заберіть, винесіть їх,
|
| head for the hills
| прямуйте до пагорбів
|
| I’ma let it ride.
| Я дозволю йому їздити.
|
| The trick didn’t know about the gangbang boogie
| Трюк не знав про груповий секс-бугі
|
| 'til it fell on the floor wit a ass full of lead.
| поки він не впав на підлогу з повною дупою свинцю.
|
| No need for calling out your momma name now
| Тепер не потрібно називати маму по імені
|
| son-of-a-bitch you dead.
| сучий син, ти мертвий.
|
| On your mark,
| На ваш знак,
|
| get ready,
| готуйся,
|
| set trip,
| встановити поїздку,
|
| I’m comin’wit a nine millimeter motherfucker
| Я йду з дев’ять міліметрів
|
| block bam,
| блок бам,
|
| my shit never jam.
| моє лайно ніколи не застряє.
|
| Like a hoe you fold
| Як мотику складеш
|
| when I stuck you snipin
| коли я встромив тобі сніп
|
| off a building
| біля будівлі
|
| gangbangin’is an everyday thing.
| gangbangin’це щоденна справа.
|
| Runnin’down on a hoe down,
| Runnin’down на мотику вниз,
|
| gotta low down,
| треба низько,
|
| it’s a showdown,
| це розборки,
|
| nigga bout to go down,
| ніггер збирається впасти,
|
| slow down!
| повільніше!
|
| I’m just a bogus nigga
| Я просто фальшивий нігер
|
| fuck that nigga next to me. | трахни того нігера поруч зі мною. |
| You get that ass dropped quick
| Тобі швидко впадає ця дупа
|
| never had no love
| ніколи не було кохання
|
| now you wanna challenge me.
| тепер ти хочеш кинути мені виклик.
|
| Fuck yo chief
| Трахни шефа
|
| we got some beef.
| ми отримали трохи яловичини.
|
| When I die, it’s gonna be a gang fight
| Коли я помру, це буде бандитська бійка
|
| I’ma be the nigga that take your life
| Я буду нігером, який забирає твоє життя
|
| pop your ass
| тріщи свою дупу
|
| say nighty-night.
| кажи ніч-ніч.
|
| Born to do some damage
| Народжений, щоб завдати шкоди
|
| I’ll be damned if I let a motherfucker
| Буду проклятий, якщо допущу негідника
|
| even think he rough.
| навіть думаю, що він грубий.
|
| Blaze that bitch
| Блей цю суку
|
| and bust him up.
| і зламати його.
|
| Pussy motherfucker I’ma take your stuff.
| Кицька, я заберу твої речі.
|
| Shit is out of pocket man,
| Лайно не в кишені,
|
| but all this shit is finna change,
| але все це лайно нарешті зміниться,
|
| cause when I come this time
| бо коли я прийду цього разу
|
| I’ma show you a nine aint no joke,
| Я покажу тобі дев’ятку – це не жарт,
|
| I’ma kill you some more,
| Я ще тебе вб'ю,
|
| and show them fools Wildstyle aint no hoe.
| і покажи їм, що дурні Wildstyle — це не мотика.
|
| And if I die we all gotta go bad thing about it,
| І якщо я помру, ми будемо погані про це,
|
| I don’t give a fuck,
| Мені наплювати,
|
| wondering what I’m livin’for
| цікаво, для чого я живу
|
| face to face with a nigga that I hate.
| віч-на-віч з нігером, якого я ненавиджу.
|
| I’ma meet you on the hellground,
| Я зустріну тебе на пекельній землі,
|
| look you up in your eyes and spray,
| подивіться в очі та бризніть,
|
| smoke you in the showdown.
| палити вас у розборках.
|
| A motherfucker told me it was gonna be a showdown.
| Мені сказав, що це буде розборка.
|
| When I came around I was up for breakin’motherfuckers down.
| Коли я прийшов до себе, я був готовий зламати мамохудів.
|
| Fuck it niggas wit it let’s rock the town,
| До біса, ніггери, давайте розкачати місто,
|
| flee on the scene,
| втекти на місці події,
|
| now what’s up baby.
| тепер що там, дитинко.
|
| Car full of niggas straight lookin’shady | Автомобіль, повний ніггерів, виглядає сумно |
| came to loot
| прийшли пограбувати
|
| better have what you gone shoot,
| краще мати те, що ти пішов знімати,
|
| cause we straight actin’crazy.
| тому що ми прямо божевільні.
|
| C-O-N Flict nigga
| C-O-N Flict nigga
|
| that’s what it is when you tote them triggers
| ось що це, коли ви берете їх тригери
|
| gangbangalistic father figure.
| бандитська фігура батька.
|
| Daddy to the niggas that think they sucker,
| Тато для негрів, які думають, що вони лохи,
|
| yeah.
| так.
|
| It’s a showdown,
| Це розборки,
|
| not just my hood, but town from town
| не тільки мій капот, але місто за містом
|
| making motherfuckers recognize the flavor
| змусити піскунів розпізнати смак
|
| coming from Chi-Town.
| родом із Чи-Тауна.
|
| Yee-Haw!
| І-га!
|
| Be quick to draw
| Швидко малювати
|
| pick a nigga meat up out with a chainsaw.
| вибирати м’ясо ніггера бензопилою.
|
| Make a nigga see what he never saw.
| Змусити негра побачити те, чого він ніколи не бачив.
|
| Crucial Conflict comin’at you raw
| Crucial Conflict comin’at you raw
|
| for a showdown,
| для розборок,
|
| we don’t play around.
| ми не граємось.
|
| Motherfuckers gone die
| Пішли вмирати
|
| we gone kill 'em up pal.
| ми пішли вбивати їх, друже.
|
| Motherfuckers playing these damn games,
| Ублюдки грають у ці кляті ігри,
|
| kill 'em up in the showdown. | убити їх у розборці. |