| Little advice from Nino
| Маленька порада від Ніно
|
| Y’all some down brothers, y’all down with the Down Clique, you know what I’m
| Ви всі якісь брати вниз, ви всі з Down Clique, ви знаєте, хто я
|
| sayin'. | кажучи. |
| We all down, and we gonna all forever and hell, hey, may God’s praise
| Ми всі впали, і ми будемо назавжди, і в пеклі, хай, хвала Богу
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| Let those mothafuckas know who we be, let a mothafucka know what we be about
| Нехай ці мотаки знають, ким ми є, нехай мотаки знають, про що ми
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| We straight from the CHI, and we always gonna be from the CHI, 'til we die
| Ми прямо з CHI, і ми завжди будемо з CHI, поки не помремо
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| Mothafuckas, don’t let this shit go to your head man
| Чоловіче, не дозволяй цьому лайну впасти в твою голову
|
| 'Cause plenty mothafuckas gonna be at you
| Тому що на вас буде багато дурнів
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| Plenty niggas, plenty bitches, man just say the same, don’t change
| Багато ніггерів, багато стерв, чоловік просто скажи те саме, не змінюйся
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| Word of advice that I got for you bro, is to stay true
| Порада, яку я дав тобі, брате, — залишатися вірним
|
| Give back to the hood, man
| Повернись до капоту, чувак
|
| You know man, keep love man, peace man that’s from Scoop
| Ти знаєш, друже, зберігай любов, друже, мирний, це від Scoop
|
| Man, man, you know you the greatest man
| Чоловіче, чоловіче, ти знаєш, що ти найкраща людина
|
| Y’all keep this up man, tear it out
| Тримай це, чувак, вирви це
|
| Yeah, yeah, this is Fat Pat right here
| Так, так, це Товстий Пет
|
| You know what I’m sayin', everybody sayin' somethin' true from the heart
| Ви знаєте, що я кажу, кожен говорить щось правдиве від серця
|
| Don’t let it go to your head
| Не дозволяйте цьому розбивати вашу голову
|
| You know what I’m sayin', nobody mad yo | Ви знаєте, що я говорю, ніхто на вас не сердиться |
| We just tellin' y’all doin' y’all function
| Ми просто кажемо, що ви все робите
|
| Everybody speakin' the whole truth, like Scoop said, give back to the hood
| Усі говорять всю правду, як сказав Scoop, повертайтеся до капоту
|
| You know what I’m sayin', then all’s well
| Ви знаєте, що я кажу, тоді все добре
|
| Man, you know for the rest of the brothers that ain’t able, ain’t able to be on
| Чоловіче, ти знаєш, для решти братів, які не можуть, не можуть бути на
|
| this here man, we gonna stay real and stay down
| цей тут, чувак, ми будемо залишатися справжніми і залишатися внизу
|
| And always remember where a mothafucka come from
| І завжди пам’ятайте, звідки взявся мотанок
|
| That’s right, and don’t let it go to your head | Це правильно, і не дозволяйте цьому розбиватися |