Переклад тексту пісні Everybody's Gonna Die - Cro-mags

Everybody's Gonna Die (оригінал)

I’m going through life, seems like I don’t have a care,
But why can’t I see, see that I’m going nowhere.
Well I just gotta gotta drain my situation,
But in fact I’m leaving heaven for devastation.
Trying to find a way out but I just can’t seem to begin.
It’s a losing battle that I know I can’t win.
Now it’s hitting me Hitting me that times moving fast,
But I’m done looking around.
I know that it just won’t last.
The time is done and death is near.
If you just look around you can see the fear.
There’s a man who does not get when time runs out.
Was never quite sure what life was about.
See, I’m just holding on to things from the past already
gone,
But I’ll never accept your point of view.
'Cause the time will tell if it was true.

(переклад)

Я йду по життю, здається, мені не байдуже,
Але чому я не бачу, не бачу, що я нікуди не піду.
Ну, я просто маю вичерпати свою ситуацію,
Але насправді я залишаю рай заради спустошення.
Намагаюся знайти вихід, але не можу почати.
Це програшна битва, яку я знаю, що не можу виграти.
Тепер це вдаряє мене Вдаряє мене і часи рухаються швидко,
Але я закінчив оглядатися.
Я знаю, що це просто не триватиме.
Час настав, і смерть близько.
Якщо ви просто озирнутися навколо, то побачите страх.
Є людина, яка не розуміє, коли закінчується час.
Ніколи не був повністю впевнений, що таке життя.
Бачите, я вже просто тримаюся за речей із минулого
пішов,
Але я ніколи не прийму вашу точку зору.
Бо час покаже, чи це було правдою.