| Te Voi Iubi (оригінал) | Te Voi Iubi (переклад) |
|---|---|
| Am crezut ca toata viata va fi | Я думав, що все життя буде |
| Fericire si iubirea ta in fiecare zi | Щастя і вашої любові кожен день |
| Si te-am iubit prea mult fara sa stiu | І я надто любив тебе, не знаючи |
| Ca pe tine alta dragoste te va cuceri. | Як вас, інше кохання вас підкорить. |
| Prerefren: | Передприспів: |
| Ti-a fost foarte greu dragostea mea sa o simti | Тобі було дуже важко відчути мою любов |
| A fost mai usor sa minti. | Легше було брехати. |
| Refren (x2): | Приспів (x2): |
| Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi, | Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе, |
| Te voi pastra in sufletul meu, | Я збережу тебе в своїй душі, |
| In inima mea asa cum stiu eu | У моєму серці, як я знаю |
| Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi, | Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе, |
| Si-n brate as mai vrea sa te strang inc-o zi. | І в своїх обіймах я хотів би потримати тебе ще один день. |
| Doar o singura zi… | Лише один день… |
| II: | II: |
| Pentru tine viata in graba trecea | Для вас життя промайнуло повз |
| Pentru mine fiecare clipa insemna ceva | Для мене кожна мить щось значить |
| Si ce-am sa fac maine cand nu vei fi | А що я буду робити завтра, коли тебе не буде |
| Fara dragoste si iubirea ta nu mai pot trai. | Без любові і твоєї любові я більше не можу жити. |
| Prerefren:. | Передприспів:. |
| Refren (x2):. | Приспів (x2):. |
| Doar o singura zi… | Лише один день… |
| III: | III: |
| (Nu ma poti schimba…) | (Ти не можеш мене змінити...) |
| Iubire, stiu ce simti tu pentru mine, | Кохана, я знаю, що ти відчуваєш до мене, |
| Dar totul este doar o amagire | Але це все лише ілюзія |
| Incerc sa fiu altfel, | Я намагаюся бути різною |
| Cauta-ti un alt tel | Знайди інший телефон |
| Azi tot ce pot sa-ti ofer e dragostea mea | Сьогодні все, що я можу запропонувати тобі, це моя любов |
| Dar nu ma poti schimba… | Але ти не можеш мене змінити... |
| Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi, | Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе, |
| Dar nu ma poti schimba… | Але ти не можеш мене змінити... |
| Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi | Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе |
| Dar nu ma poti schimba… | Але ти не можеш мене змінити... |
| Te voi iubi, te voi iubi, te voi iubi, | Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе, |
Переклад тексту пісні Te Voi Iubi - Cristina Rus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Voi Iubi , виконавця -Cristina Rus
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:07.09.2006
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2006 |