Переклад тексту пісні Solo Quiere Bailar - Cristian Deluxe, Javier Borja, Borja Rubio

Solo Quiere Bailar (оригінал)

Ella siempre fue diferente de todas las demás
Su vida no fue fácil, pero nada la pudo parar
Fiel amiga, ella es sincera, y te sabe amar
Y se pasa la noche bailando, bailando, bailando
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie la controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo le lleva, trata de vivir la vida a su manera
Y un día de repente cambió y ahora no cree en el amor
De todo tuvo la culpa el hombre que rompió su corazón
Ya no busca su príncipe azul que de niña soñó porque ella…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
En la discoteca, hace lo que quiera
Nadie le controla, ella está soltera, le gusta la fiesta
El ritmo la lleva, trata de vivir la vida a su manera
No, niña tu puedes, no pierdas el control
Que le jodan a ese hombre, no te amó
Que la vida sigue, la vida sigue, la vida sigue…
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Sólo quiere bailar, (sólo quiere bailar)
Una noche más, (una noche mas)
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide
Vive, vive, que la vida no se para y sigue, sigue
Si le ves acércate, y dile, dile que sin él estás mejor
Que ya no quieres su amor, que de ti se olvide

(переклад)

Вона завжди відрізнялася від усіх
Її життя було нелегким, але ніщо не могло її зупинити
Вірна подруга, вона щира, вміє вас любити
І вона проводить ніч, танцюючи, танцюючи, танцюючи
На дискотеці він робить те, що хоче
Її ніхто не контролює, вона самотня, любить вечірки
Його захоплює ритм, він намагається жити по-своєму
На дискотеці він робить те, що хоче
Її ніхто не контролює, вона самотня, любить вечірки
Його захоплює ритм, він намагається жити по-своєму
І одного разу він раптом змінився і тепер не вірить у кохання
У всьому винен чоловік, який розбив їй серце
Вона більше не шукає свого чарівного принца, про якого мріяла в дитинстві, тому що вона...
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
На дискотеці він робить те, що хоче
Її ніхто не контролює, вона самотня, любить вечірки
Її захоплює ритм, вона намагається жити по-своєму
На дискотеці він робить те, що хоче
Її ніхто не контролює, вона самотня, любить вечірки
Її захоплює ритм, вона намагається жити по-своєму
Ніяка дівчина, не втрачайте контроль
До біса цього чоловіка, він тебе не любив
Що життя триває, життя триває, життя триває...
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Він просто хоче танцювати, (він просто хоче танцювати)
Ще одна ніч, (ще ​​одна ніч)
Живи, живи, щоб життя не зупинялося і продовжуй, продовжуй
Якщо побачиш його, підійди ближче і скажи йому, скажи йому, що тобі краще без нього
Що ти більше не хочеш його любові, що він забуває тебе
Живи, живи, щоб життя не зупинялося і продовжуй, продовжуй
Якщо побачиш його, підійди ближче і скажи йому, скажи йому, що тобі краще без нього
Що ти більше не хочеш його любові, що він забуває тебе