Переклад тексту пісні Me and My Friends - Sophia Bel, Cri

Me and My Friends (оригінал)

Me and my friends
We’re all on happy pills
Livin' for the thrills
We can get from mother nature
Me and my friends
We close our eyes to dance
Close our eyes to kiss
Close our eyes and bliss
Me and my friends
We take the time we need
To shake off the diseases
That we caught when we were sober
Me and my friends
We close our eyes to dance
Close our eyes to kiss
Close our eyes and bliss
Yeah we’re good like this
Yeah we’re good like this
Good like this
Good like this
Me and my friends
We took an other sip
Found another drip
From the fruit that was forbidden
Me and my friends
Me and my friends
Me and my friends
Yeah we’re good like this
Yeah we’re good like this
Me and my friends
Me and my friends
We’re good like this
Me and my friends
We’re good like this
We’re good like this
Yeah we’re good like this
Good like this

(переклад)

Я та мої друзі
Ми всі на таблетках від щастя
Живу заради гострих відчуттів
Ми можемо отримати від матері-природи
Я та мої друзі
Ми закриваємо очі на танець
Закрийте очі, щоб поцілувати
Заплющуємо очі і блаженство
Я та мої друзі
Ми видаємо потрібний час
Щоб позбутися хвороб
Що ми зловили, коли були тверезими
Я та мої друзі
Ми закриваємо очі на танець
Закрийте очі, щоб поцілувати
Заплющуємо очі і блаженство
Так, нам так добре
Так, нам так добре
Добре, як це
Добре, як це
Я та мої друзі
Ми зробили ще один ковток
Знайшов ще одну крапельницю
З фруктів, які були заборонені
Я та мої друзі
Я та мої друзі
Я та мої друзі
Так, нам так добре
Так, нам так добре
Я та мої друзі
Я та мої друзі
Нам так добре
Я та мої друзі
Нам так добре
Нам так добре
Так, нам так добре
Добре, як це