Переклад тексту пісні Asphalt - Crazy Arm

Asphalt - Crazy Arm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asphalt , виконавця -Crazy Arm
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.10.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Asphalt (оригінал)Asphalt (переклад)
In other times you’d lose those graces В інші часи ви втратите ці ласки
In a blaze of accusations, on slates of stone У спалахі звинувачень, на кам’яних плитах
In other worlds your kings and queens В інших світах ваші королі та королеви
Will not stand up to scrutiny Не витримає перевірки
While things are spoken, while gods are dead Поки речі говорять, поки боги мертві
I’ll state my case and cover down Я викладу свою справу та прикрию
These words are mine to kill your hate Ці слова мої, щоб убити вашу ненависть
And melt your swords in fire І розтопіть свої мечі у вогні
There’s nothing left for us in the city У місті нам нічого не залишилося
I’ll take my chances on the road Я ризикну в дорозі
There’s nothing precious in the city У місті немає нічого дорогоцінного
Won’t buy the lies that I’ve been told Не куплюся на брехню, яку мені сказали
Come visit me with new desires Приходь до мене з новими бажаннями
Come visit me with hand grenades Приходьте до мене з ручними гранатами
Come talk to me of foreign lands Приходь поговорити зі мною про чужі землі
Of burning skies and hidden chords Палаючого неба та прихованих акордів
Come fuck with me and leave me open Ходи до біса зі мною і залиш мене відкритим
To new ideas and metaphors До нових ідей і метафор
Come down with me to where I lay Спустіться зі мною туди, де я лежав
To drink the blood from whisky jars Випити кров із банок віскі
It’s not that I don’t know what I am doing here Справа не в тому, що я не знаю, що я тут роблю
It’s not that I don’t know where I am going here Справа не в тому, що я не знаю, куди я тут
It’s not that I don’t know what I’m saying here Справа не в тому, що я не знаю, що тут говорю
(This is a war) (Це війна)
Just by now I should have some better idea, better way Зараз у мене має бути якась краща ідея, кращий спосіб
There’s nothing that can’t be forgiven Немає нічого, що не можна пробачити
There’s nothing left for us in the cityУ місті нам нічого не залишилося
I’ll take my chances on the roadЯ ризикну в дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: