Переклад тексту пісні Flying Feeling - Crash Test Dummies

Flying Feeling (оригінал)

I’m going to the quick of the nail
I’m going to the bone
I’m gonna sharpen up my steel
I’m lookin' for the blood in the stone
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone
I’m gonna burn one and get it goin' on
Your pretty little hand on my wheel
I’m gonna get on my accelerator
And show you how good I feel
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone
I’m gonna find my way right to that hot spot
I’m gonna be the one
I’m gonna get my face right in there
I’m gonna get it done
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone
I wanna get that flyin' feelin'
I can’t leave it alone

Flying Feeling (переклад)

Я піду на швидку руку
Я збираюся до кісток
Я наточу свою сталь
Я шукаю кров у камені
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого
Я спалю одну й почну
Твоя гарна маленька ручка на моєму кермі
Я збираюся ввімкнути мій прискорювач
І покажу вам, як добре я почуваюся
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого
Я знайду дорогу прямо до цієї гарячої точки
Я буду тим
Я збираюся вставити своє обличчя
Я зроблю це
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого
Я хочу відчувати це відчуття літання
Я не можу залишити самого