Переклад тексту пісні Ninety Bucks - Craig Finn

Ninety Bucks - Craig Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ninety Bucks, виконавця - Craig Finn.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Англійська

Ninety Bucks

(оригінал)
She said Nathan I need ninety bucks
Puts Popov in a paper cup
It’s like she’s trying to burn her insides clean
She shimmers like some gasoline
All smoke and shaky hands
Shuts the shades and hits me with her plan
Go back and get certified
X-ray tech and MRIs
Stick with it and finally see it through
I’m sick of all this wilderness
The businessmen on business trips
The distance goes beyond the rate and time
But school don’t start until early Fall
I went ahead and made a call
Sometimes I can push ahead
Some nights the wheels just spin
Nathan, you’re my only friend
Well, Caesar is in a car right now
He says isn’t far right now
If I’m short when he shows up he’ll be so pissed
Because credit is something he don’t do
Cash is king and three for two
I’ve seen him use his hands to make a fist
I know that I’ve been in and out
Connections they get frayed and fraught
Clouded with a million little lies
The medication sometimes works
The drinking probably doesn’t help
The shepherd should still love the lambs he’s lost
Because the flock can wander from his eyes
The hills are huge the valley is wide
The traffic on the 405
The way those wheels just spin
Nathan, you’re my only friend
So thank you for the ninety bucks
Get your coat
Give me a hug
Now it’s probably time for you to leave
Go back to your little house
Your driveway and your pull-out couch
And come back at the same time in a week
The lamb can wander from the flock
In shopping malls and parking lots
Sometimes the shepherd brings him back
Some nights the wheels just spin
Nathan, you’re my only friend
(переклад)
Вона сказала, Натане, мені потрібно дев’яносто баксів
Кладить Попова в паперовий стаканчик
Вона ніби намагається випалити свої нутрощі
Вона переливається, як бензин
Усі димлять і тремтять руки
Закриває штори і вражає мене своїм планом
Поверніться та пройдіть сертифікацію
Рентген і МРТ
Дотримуйтесь цього і, нарешті, доведіть це до кінця
Мені набридла вся ця пустеля
Бізнесмени у відрядженнях
Відстань перевищує швидкість і час
Але школа починається лише ранньої осені
Я пішов і зателефонував
Іноді я можу просунутися вперед
Деякі ночі колеса просто крутяться
Натане, ти мій єдиний друг
Ну, Цезар зараз в автомобілі
Він скаже, що зараз недалеко
Якщо я невисокий, коли він з’явиться, він буде так розлючений
Тому що кредит — це те, чого він не робить
Готівка — це король і три на двох
Я бачив, як він використовує свої руки, щоб стиснути кулак
Я знаю, що був у і виходив
Зв'язки у них розриваються і тягнуться
Захмарений мільйоном маленьких брехні
Препарат іноді діє
Пиття, мабуть, не допоможе
Пастух все ще повинен любити ягнят, яких він загубив
Бо з його очей зграя може блукати
Пагорби величезні, долина широка
Трафік на 405
Те, як ці колеса просто обертаються
Натане, ти мій єдиний друг
Тож дякую за дев’яносто баксів
Візьми своє пальто
Обійми мене
Тепер, мабуть, вам пора піти
Поверніться до свого маленького дому
Ваша під’їзна доріжка та ваш висувний диван
І повертайтеся в той самий час через тижня
Ягня може блукати з отари
У торгових центрах і на автостоянках
Іноді пастух повертає його
Деякі ночі колеса просто крутяться
Натане, ти мій єдиний друг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Head Rolls Off 2019
Sweetheart Like You 2014

Тексти пісень виконавця: Craig Finn