Переклад тексту пісні Waiting for You - Coyote Kisses, Madison Love

Waiting for You (оригінал)

Can’t deny on the night that we met
Felt like all time stopped in our heads
Was just us, was just us
Can’t deny we’re a classic duet
Like a song that’s stuck in my head
It never stops, it never stops
Thought we were beautiful for a second
Gave you all control, I regret it
'Cause on and on and on you let me fall
Told you I ain’t giving up in a minute
Found it unusual when you didn’t
So I’ll just wait right here until you do
And I’ll just be waiting for you
(Give up)
And I’ll just be waiting for you
(Give up)
Doing better than you’ll ever know
They all tell me I should let you go
You don’t deserve me, you don’t deserve me
But I swear you make me tougher
I swear you make me tougher
And I’m thankful for the pain that you gave me
'Cause at the end of the day
Thought we were beautiful for a second
Gave you all control, I regret it
'Cause on and on and on you let me fall
Told you I ain’t giving up in a minute
Found it unusual when you didn’t
So I’ll just wait right here until you do
And I’ll just be waiting for you
And I’ll just be waiting for you
Just know I love you for nothing yeah
But I’m gonna have to pay for this soon
So the least you could do is give me something
Yeah, so when you’re gone I can hold on
Told you I ain’t giving up in a minute
Found it unusual when you didn’t
So I’ll just wait right here until you do
And I’ll just be waiting for you
(Give up)
And I’ll just be waiting for you
(Give up)
And I’ll just be waiting for you
(Give up)
And I’ll just be waiting for you
(Give up)

(переклад)

Не можу заперечити тієї ночі, коли ми зустрілися
Здавалося, що весь час зупинився в наших головах
Були тільки ми, були тільки ми
Не можу заперечити, що ми класичний дует
Як пісня, яка застрягла в моїй голові
Він ніколи не зупиняється, ніколи не зупиняється
На секунду подумав, що ми гарні
Дав вам усе керування, я шкодую про це
Тому що ти дозволяєш мені впасти
Я сказав вам, що не здамся за хвилину
Це було незвично, коли ви цього не зробили
Тому я просто чекатиму тут, поки ви це зробите
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)
Робити краще, ніж ви коли-небудь знаєте
Вони всі кажуть мені, що я маю відпустити вас
Ти мене не заслуговуєш, ти мене не заслуговуєш
Але клянусь, що ти робиш мене жорсткішим
Клянусь, ти робиш мене жорсткішим
І я вдячний за біль, який ти завдав мені
Тому що в кінці дня
На секунду подумав, що ми гарні
Дав вам усе керування, я шкодую про це
Тому що ти дозволяєш мені впасти
Я сказав вам, що не здамся за хвилину
Це було незвично, коли ви цього не зробили
Тому я просто чекатиму тут, поки ви це зробите
І я просто чекатиму на вас
І я просто чекатиму на вас
Просто знай, що я люблю тебе дарма
Але незабаром мені доведеться за це заплатити
Тож найменше, що ви можете зробити, — це дати мені щось
Так, тож коли тебе не буде, я можу почекати
Я сказав вам, що не здамся за хвилину
Це було незвично, коли ви цього не зробили
Тому я просто чекатиму тут, поки ви це зробите
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)
І я просто чекатиму на вас
(Здаватися)