Переклад тексту пісні I Only Have Eyes for You - Count Basie Orchestra

I Only Have Eyes for You - Count Basie Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Only Have Eyes for You, виконавця - Count Basie Orchestra.
Дата випуску: 29.04.2020
Мова пісні: Англійська

I Only Have Eyes for You

(оригінал)
My love must be a kind of blind love
I can’t see anyone but you
And dear, I wonder if you find love
An optical illusion, too?
Are the stars out tonight?
I don’t know if it’s cloudy or bright
'Cause I only have eyes for you, dear
The moon may be high
But I can’t see a thing in the sky
'Cause I only have eyes for you
I don’t know if we’re in a garden
Or on a crowded avenue
You are here, so am I
Maybe millions of people go by
But they all disappear from view
And I only have eyes for you
(переклад)
Моя любов має бути якоюсь сліпою любов’ю
Я не бачу нікого, крім тебе
І любий, мені цікаво, чи ти знайдеш кохання
Теж оптична ілюзія?
Сьогодні ввечері з'явилися зірки?
Я не знаю, хмарно чи яскраво
Бо в мене очі лише на тебе, любий
Місяць може бути високим
Але я не бачу нічого на небі
Тому що в мене тільки очі на тебе
Я не знаю, чи ми в садку
Або на людному проспекті
Ти тут, я теж
Можливо, повз проходять мільйони людей
Але всі вони зникають з поля зору
І в мене тільки очі на тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fly Me To The Moon ft. Count Basie Orchestra 2015
The Best Is yet To Come 2020
Good Morning Blues 1991
The Good Life 2020
More [Theme From Mondo Cane] [The Frank Sinatra Collection] ft. Count Basie 2008
Winter Wonderland ft. Olivia Newton-John, Tony Bennett, Count Basie Orchestra 2011
Mama Don't Want No Peas 'N' Rice 'N' Coconut Oil 1991
Exactly Like You ft. Jack Washington, Jimmy Rushing, Buck Clayton 1991
Lil' Darlin' 2011
Ain't Misbehavin' ft. Count Basie Orchestra 2009
Doodlin’ ft. Count Basie Orchestra 2017
My Heart Belongs To Daddy ft. Buck Clayton 1991
Do You Wanna Jump, Children ft. Jimmy Rushing, Lester Young 1991
A Foggy Day 1985
Fascinatin Rhythm ft. Count Basie, Ralph Sharon, Count Basie Orchestra 2014
Battle Royal ft. Count Basie Orchestra 2012
Just in Time ft. Count Basie, Ralph Sharon, Count Basie Orchestra 2014
Oh, Lady Be Good 2007
I Got it Bad and That Ain't Good 2007
Lullaby of Broadway ft. Count Basie, Ralph Sharon, Count Basie Orchestra 2014

Тексти пісень виконавця: Count Basie Orchestra