Переклад тексту пісні Dum Dum - Count Basie

Dum Dum (оригінал)

Da-rup, da-rup, da-rup, da
Dum dum, a-diddly dum oh
Ho-ho
Dum dum, a-diddly dum
Oh yeah !
Dum dum, a-diddly dum;
The music’s sweet, the lights are low
The playing is soft on the radio
Your ma’s in the kitchen, your pa’s next door
I wanna love you just a little bit more
Singin' dum dum, a-diddly dum, Ah, hah
Dum dum, a-diddly dum;
Sing it out, dum dum, a-diddly dum
Come on, baby, don’t you be so shy
You know that I love you, let me tell you why
You’ve got a heart, I know that it’s true
I couldn’t love you any more than I do;
Singin' dum dum, a-diddly dum, Oh yeah
Dum dum, a-diddly dum
One more time
Dum dum, a-diddly dum
Ah !
I want you with me all of the time
Tell me you love me and you’ll be mine
There’s so many things that we could do
So say the words and make my dreams come true
Singin' dum dum, a-diddly dum, Ah, hah
Dum dum, a-diddly dum
Sing it out
Dum dum, a-diddly dum
Dum dum, diddly dum, sing it out
Dum dum, diddly dum
I can’t hear you
Dum dum, diddly dum, Oh, yeah
Dum dum

Dum Dum (переклад)

Да-руп, да-руп, да-руп, да
Dum dum, a-diddly dum oh
Хо-хо
Dum dum, a-diddly dum
О так !
Dum dum, a-diddly dum;
Музика приємна, світло гасне
На радіо звучить тихо
Твоя мама на кухні, твій тато поруч
Я хочу полюбити тебе трішки більше
Спів дум дум, а-дідлі дум, ах, ха
Dum dum, a-diddly dum;
Проспівай, дум дум, а-дідлі дум
Давай, дитино, не будь таким сором’язливим
Ти знаєш, що я люблю тебе, дозволь мені сказати тобі чому
У вас серце, я знаю, що це правда
Я не міг любити тебе більше, ніж я;
Спів дум дум, а-дідлі дум, О, так
Dum dum, a-diddly dum
Ще раз
Dum dum, a-diddly dum
ах !
Я хочу, щоб ти був зі мною весь час
Скажи мені, що ти мене любиш, і ти будеш моїм
Ми можемо зробити так багато речей
Тож скажи слова та здійснюй мої мрії
Спів дум дум, а-дідлі дум, ах, ха
Dum dum, a-diddly dum
Проспівайте це
Dum dum, a-diddly dum
Dum dum, diddly dum, співай це
Dum dum, diddly dum
Я не чую вас
Dum dum, diddly dum, О, так
Дум дум