Переклад тексту пісні Sleeping Martyr - Corrosion of Conformity

Sleeping Martyr (оригінал)

There’s a boy they call the sleepin' man, he’s been asleep for days
There’s a girl lyin' next to him, following his ways
Dreaming of a foreign place, where the people always pray
Nowhere else to run to… now
So this is where they stay
That’s all she wanted to hear
That’s all she wanted to hear
Sleep another year…
I will in time forget the order, wake up the sleepin' martyr
Somethin' don’t seem right… In you
A broken will to testify, a thorn on either side
Empty bottles lyin' next to him, keeps him satisfied
Voices on that dead end street, make you feel so fine
Wake up son it’s time to go, you’re runnin' out of time…
And that’s all he wanted to hear
That’s all he wanted to hear
Sleep another year…
I will in time forget the order, wake up the sleepin' martyr
Somethin' don’t seem right.
In you
He dreamed until his heart was still or so the story goes.
Can’t remember how he got that way cause he’s forgot more than he knows…
Drift into a foreign place, seems like yesterday.
Nowhere else to run to… now, alone he starts to pray
And that’s all she wanted to hear
That’s all she wanted to hear
Sleep another year…
I will in time forget the order, wake up the sleepin' martyr
Hold tight, hold tight, hold tight
Cause it’s gonna' be a long night, anytime, everytime…
Anytime In you…

Sleeping Martyr (переклад)

Є хлопчик, якого називають сплячим, він спить цілими днями
Поруч із ним лежить дівчина і йде його стежками
Мрієте про чужому місці, де люди завжди моляться
Більше не бігти… зараз
Тож це де вони залишаються
Це все, що вона хотіла почути
Це все, що вона хотіла почути
Спати ще рік…
Я з часом забуду наказ, розбуджу сплячого мученика
Здається, щось не так... У вас
Зламана воля до свідчення, шип по обидва боки
Порожні пляшки лежать поруч із ним, щоб він був задоволений
Голоси на тупиковій вулиці змушують вас почувати себе так гарно
Прокинься, сину, пора йти, у тебе не вистачає часу…
І це все, що він хотів почути
Це все, що він хотів почути
Спати ще рік…
Я з часом забуду наказ, розбуджу сплячого мученика
Здається, щось не так.
У тобі
Він мріяв, доки його серце не заспокоїлося, принаймні, так розповідає історія.
Не можу згадати, як він дойшов до цього шляху, тому що він забув більше, ніж знає…
Потрапити в чуже місце, здається, вчора.
Більше нікуди бігти… тепер, один, він починає молитися
І це все, що вона хотіла почути
Це все, що вона хотіла почути
Спати ще рік…
Я з часом забуду наказ, розбуджу сплячого мученика
Тримайся міцно, міцно тримайся
Тому що це буде довга ніч, будь-коли, щоразу…
У будь-який час у вас…