Переклад тексту пісні Never Turn To More - Corrosion of Conformity

Never Turn To More (оригінал)

Shackled down to wasted days
I think it’s time to break these chainS
Planets align from the inside
The bitter truth still mystifies
Where is this king that wears no crown
Driftin' behind because I’m sliding down
Helpless man you can’t ignore
Watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Just like
Wise fool with devil’s hands
I broke the rules to understand
Words to say from far away
As distant worlds fade to grey
Where is this queen that holds be down
Drifted away without a sound
Helpless man worse than before
You lost your ways 'cause never turned to more
Ever more
Ever more
Ever more
Ever more
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more
Never more
Never more
Never more
Out of sight of mind
You took me to a different place, different time
I believed in you
Out of sight mind
You took me to a different place every time
I believed in you
But the truth is what I never knew
Navigate through skies of blue
Homeward path long over due
The will to live is an oversight
What you give for just one night
Where is this king that wears no crown
I’m driftin' behind and I’m sliding down
Helpless man can’t ignore watch your back 'cause never turns to more
Just like before
Just like before
Just like before
Just like before
Never turns to more
Time has slipped and shut the door
Never turns to more
And we lost the days that we thought were ever more

Never Turn To More (переклад)

Прикутий до втрачених днів
Я вважаю, що настав час розірвати ці ланцюги
Планети вирівнюються зсередини
Гірка правда досі таємничає
Де цей король, що не носить корони?
Дрейфую позаду, бо ковзаю вниз
Безпорадна людина, яку не можна ігнорувати
Слідкуйте за спиною, тому що ніколи не повертається до більшого
Як і раніше
Як і раніше
Як і раніше
Як і раніше
Так як
Мудрий дурень з диявольськими руками
Я порушив правила, щоб розуміти
Слова, які можна сказати здалеку
Коли далекі світи стають сірими
Де ця королева, що тримає бу
Відлетів без звуку
Безпорадна людина гірше, ніж раніше
Ви заблукали, тому що ніколи не зверталися до більшого
Ще більше
Ще більше
Ще більше
Ще більше
Ніколи не звертається до більшого
Час пройшов і зачинив двері
Ніколи не звертається до більшого
І ми втратили дні, які, як ми думали, були ще більше
Більше ніколи
Більше ніколи
Більше ніколи
З поля зору
Ти привів мене в інше місце, в інший час
Я повірив у вас
Поза видимістю
Ти щоразу водив мене в інше місце
Я повірив у вас
Але правда - це те, чого я ніколи не знав
Переміщайтеся по синім небесам
Шлях додому давно пройшов
Воля до жити — це недогляд
Те, що ти віддаєш лише на одну ніч
Де цей король, що не носить корони?
Я дрейфую позаду і ковзаю вниз
Безпорадний чоловік не може ігнорувати вашу спину, тому що ніколи не повертається до більшого
Як і раніше
Як і раніше
Як і раніше
Як і раніше
Ніколи не звертається до більшого
Час пройшов і зачинив двері
Ніколи не звертається до більшого
І ми втратили дні, які, як ми думали, були ще більше