Переклад тексту пісні The Beast Lives in the Same Place - Corrina Repp

The Beast Lives in the Same Place (оригінал)

Woman, shed yourself again
real men, on a hunt
the beast lives in the same place, it’s
never really gone away
I feel like I’m gonna bite it, take my
fist and high five it.
You were my favorite one, and now you’re gone
I bet you now,
seems like you wanted to be found again alone
Woman, make your way again
in another life
the beast lives in the same place
it’s never really gone away
I feel like I’m gonna bite it, take my
fist and high five it.
You were my favorite one, and now you’re gone
in another life
gone
in another life
gone see less

(переклад)

Жінко, скинься знову
справжні чоловіки, на полювання
звір живе в тому ж місці
ніколи насправді не пішов
Я відчуваю, що буду кусати його, візьми своє
кулак і дай п’ять це.
Ти був моїм улюбленим, а тепер тебе немає
Б’юся об заклад, зараз
здається, ви хотіли, щоб вас знову знайшли на самоті
Жінко, пробирайся знову
в іншому житті
звір живе в тому ж місці
воно ніколи не зникало
Я відчуваю, що буду кусати його, візьми своє
кулак і дай п’ять це.
Ти був моїм улюбленим, а тепер тебе немає
в іншому житті
пішов
в іншому житті
пішов бачити менше