| Creation a Child (оригінал) | Creation a Child (переклад) |
|---|---|
| I’m a man. | Я чоловік. |
| She’s my woman. | Вона моя жінка. |
| With love combined, | З любов'ю в поєднанні, |
| We shall create | Ми створимо |
| The one greatest thing | Одна найбільша річ |
| We know we can: | Ми знаємо, що можемо: |
| Our child will be our fate. | Наша дитина буде нашою долею. |
| -Oh oooh yay yay | -Ой ой яй яй |
| The Lord above us | Господь над нами |
| Has seen us through | Бачив нас наскрізь |
| The hassles that our love… | Клопоти, які наша любов... |
| But as you know, | Але, як ви знаєте, |
| The factor’s on | Фактор увімкнено |
| But our love… | Але наша любов… |
| We must rise. | Ми мусимо піднятися. |
| -Whoa yay baby | -Ой, дитинко |
| We struggle | Ми боремося |
| While we strive along | Поки ми прагнемо |
| To have the world | Щоб володіти світом |
| That we can call our own | Що ми можемо назвати своїм |
| But with the help of another, another | Але за допомогою іншого, іншого |
| A child will soon be born. | Скоро народиться дитина. |
| -Yeah yay yeah… | -Так так так... |
| Love’s the answer | Любов – відповідь |
| As you know | Як ви знаєте |
| And this we’ll teach our child: | І цьому ми навчимо нашу дитину: |
| To love all humans | Любити всіх людей |
| Who love man | Які люблять людину |
| This mind | Цей розум |
| That peace forever… | Той спокій назавжди… |
| -Yay yeah please yay yeoh whoa whoa… | -Так так, будь ласка, так |
