Переклад тексту пісні Save My Soul - Corey Gray

Save My Soul (оригінал)

You don’t believe a word I say
But that’s okay, yea that’s okay.
I wouldn’t have it any other way,
Cause every day I get to tell you again
And watch your face turn red
Yea I love it that you’re modest
but I’m just being honest
That the space in my bed
Next to me was meant for you
If only you knew
Your love is all I have left
Keeping me alive when I run out of breath
And I know I can be a mess
But I’d give you the world to keep
Your head on my chest
Cause your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Sometimes I wonder why it’s me
You choose to love in conclusion of
My fantasy
And I promise you will never be
Alone again
And I hope I give what you deserve
Every day, aw yeah
And I know we’re young but I prefer to keep it this way, yea to keep it this way
Your love is all I have left
Keeping me alive when I run out of breath
And I know I can be a mess
But I’d give you the world to keep
Your head on my chest
Cause your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
And I feel more alive than I ever have
Than I ever have
Than I ever have
I feel more alive than I ever have
Than I ever have
Than I ever have
I feel more alive than I ever have
Than I ever have
Your love is all I have left
Keeping me alive when I run out of breath
And I know I can be a mess
But I’d give you the world to keep
Your head on my chest
Cause your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul
Your love came to save my soul
Came to save my soul
Came to save my soul

(переклад)

Ви не вірите жодному моєму слову
Але це нормально, так, це добре.
У мене не було б інакше,
Тому що кожен день я можу розповідати вам знову
І дивись, як твоє обличчя червоніє
Так, мені подобається , що ви скромні
але я просто чесний
Це місце в моєму ліжку
Поруч зі мною був призначений для вас
Якби ви тільки знали
Твоя любов — це все, що мені залишилося
Зберігає мене живим, коли я вичерпаю дих
І я знаю, що можу бути безладом
Але я б віддав тобі весь світ на збереження
Твоя голова на моїх грудях
Бо твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Іноді я задаюся питанням, чому це я
Ви вирішуєте любити на завершення
Моя фантазія
І я обіцяю, що ти ніколи ним не будеш
Знову сам
І я сподіваюся, що віддам те, що ви заслуговуєте
Щодня, ну так
І я знаю, що ми молоді, але я вважаю за краще зберегтися так так так так триматися
Твоя любов — це все, що мені залишилося
Зберігає мене живим, коли я вичерпаю дих
І я знаю, що можу бути безладом
Але я б віддав тобі весь світ на збереження
Твоя голова на моїх грудях
Бо твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
І я почуваюся живим, ніж будь-коли
ніж у мене коли-небудь
ніж у мене коли-небудь
Я почуваюся живим, ніж будь-коли
ніж у мене коли-небудь
ніж у мене коли-небудь
Я почуваюся живим, ніж будь-коли
ніж у мене коли-небудь
Твоя любов — це все, що мені залишилося
Зберігає мене живим, коли я вичерпаю дих
І я знаю, що можу бути безладом
Але я б віддав тобі весь світ на збереження
Твоя голова на моїх грудях
Бо твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Твоя любов прийшла, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу
Прийшов, щоб врятувати мою душу