Переклад тексту пісні Universal Language - Coone

Universal Language (оригінал)

For all of us comes a time
To open our eyes and face reality
To acknowledge the fact that
Things might not always be just the way that we want them to be
Or turn out the way that we want them to turn out
And that the course of life will leave its mark upon all of us
Hahah, you know what I’m talking about?
We can either choose to stay alone and go our own way
Or search for like-minded souls with common interests just like ourselves
Cause it is what binds us that makes us as one
The synergy of forces combined, growing in numbers every day
Spoken and understood around the world
In the north, east, south, west
Music is our universal language
Whoo!
Spoken and understood around the world
In the north, east, south, west
Whoo!
We can either choose to stay alone and go our own way
Or search for like-minded souls with common interests just like ourselves
Cause it is what binds us that makes us as one, yeah!

Universal Language (переклад)

Для всіх нас настає час
Щоб відкрити очі й побачити реальність
Щоб визнати той факт, що
Все може бути не завжди таким, яким ми хочемо, щоб воно було
Або вийти так, як ми хочемо, щоб вони вийшли
І що хід життя залишить свій відбиток на всіх нас
Хахаха, ти знаєш про що я говорю?
Ми можемо залишитися на самоті та йти своїм шляхом
Або шукайте душі однодумців із спільними інтересами, як і ми
Бо саме те, що нас пов’язує, робить нас єдиними
Синергія сил об’єднана, кількість яких зростає з кожним днем
Розмовляють і розуміють у всьому світі
На півночі, сході, півдні, заході
Музика — це наша універсальна мова
Вау!
Розмовляють і розуміють у всьому світі
На півночі, сході, півдні, заході
Вау!
Ми можемо залишитися на самоті та йти своїм шляхом
Або шукайте душі однодумців із спільними інтересами, як і ми
Тому що це те, що нас зв’язує , робить нас як єдиним, так!