Переклад тексту пісні Faye - Coone, David Spekter

Faye - Coone, David Spekter
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faye, виконавця - Coone. Пісня з альбому Less Is More, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Dirty Workz, Toffmusic
Мова пісні: Англійська

Faye

(оригінал)
They say all things change
But you’ll always be the same to me
I know it’s almost been a year now
But it still feels like yesterday to me
That I picked you up
Looked in your deep blue eyes
Saw the world for once
The colours came alive
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I wish time would just stand still
I just want you to be proud of me
I know it’s so hard when I’m away now
But you don’t ever have to doubt in me
I will lift you up
When it’s all crashing down
I will start your fire
When your light goes out
If you have to fight then fight for something
When you fall in love, don’t love for nothing
If I’m not around, just know I’m always coming home for you
I know that you’re strong, just like your mother
Everytime you smile, my walls they crumble
Even when it hurts 'cause I can’t stay
I’m always with you Faye
I’m always with you Faye
Papa
(переклад)
Кажуть, усе змінюється
Але ти завжди будеш таким же для мене
Я знаю, що пройшов майже рік
Але мені все ще здається вчорашній день
що я вас підібрав
Дивився у твої глибокі блакитні очі
Раз побачив світ
Кольори ожили
Якщо потрібно боротися, то боріться за щось
Коли ви закохуєтесь, не кохайте дарма
Якщо мене немає поруч, просто знай, що я завжди повертаюся додому за тобою
Я знаю, що ти сильний, як і твоя мати
Щоразу, коли ти посміхаєшся, мої стіни руйнуються
Навіть коли мені боляче, бо я не можу залишитися
Я завжди з тобою, Фей
Я знаю, що ти сильний, як і твоя мати
Щоразу, коли ти посміхаєшся, мої стіни руйнуються
Навіть коли мені боляче, бо я не можу залишитися
Я завжди з тобою, Фей
Я хотів би, щоб час просто зупинився
Я просто хочу, щоб ви пишалися мною
Я знаю, що це так важко, коли мене зараз немає
Але ви ніколи не повинні сумніватися в мені
Я підніму вас
Коли все рушиться
Я розпочну твій вогонь
Коли згасне твоє світло
Якщо потрібно боротися, то боріться за щось
Коли ви закохуєтесь, не кохайте дарма
Якщо мене немає поруч, просто знай, що я завжди повертаюся додому за тобою
Я знаю, що ти сильний, як і твоя мати
Щоразу, коли ти посміхаєшся, мої стіни руйнуються
Навіть коли мені боляче, бо я не можу залишитися
Я завжди з тобою, Фей
Я завжди з тобою, Фей
тато
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pump Up The Jam ft. TNT, Technotronic 2018
Madness ft. Coone, Dimitri Vegas & Like Mike, Dimitri Vegas 2014
Inception ft. Sound Rush 2021
The Words ft. Coone 2011
Million Miles 2011
Universal Language 2011
Rise Of The Celestials (Qlimax Anthem 2016) 2017
Beat On My Drum 2011
Black Submarine 2016
Starf*ckers 2010
Into The Madness 2021
Sniper ft. Dirtcaps 2016
Chapter 20.12 2012
Swoosh Fever ft. Hard Driver, E-life 2014
Our Fairytale (Theme Of Tomorrow 2013) ft. Chris Madin 2013
Love for the Game 2015
Times Getting' Hard ft. K19 2013
Dirty Soundz (Ra-Ta-Ta) ft. Coone 2010
Rock Ya Attitude 2010
The Challenge 2011

Тексти пісень виконавця: Coone

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
These Boots ft. Mad Mark 2013
Jubilation T. Cornpone ft. Nelson Riddle Orchestra 2010
Riddles 2023
Put Your Hand In The Hand 1973
Frozen Meat 2016
Your Time to Change 2024
La Passion ft. Gigi D'Agostino 2023
Secret World 2024
Hearts ft. Aimee Mann 2008
Some Kind of Heaven 2023