Переклад тексту пісні The Calhouns - Cool Breeze, Lucky, PAULY

The Calhouns (оригінал)

Luciano
Pauly C
Briand
Freddie
Brothers
Dungeon Family
Dungeon Family
There’s some rules on these streets that we all go by
Dope on these streets that you don’t buy
Girls in these streets that you let walk by
People on these streets that you don’t try (2x)
I got this hook-up with a Jamaican, he got that fire-fire
Roll it up, fold it up, now everybody sky high
Certain people that you don’t try
Certain things that you don’t buy
Listen, live: never try to make that fast sale
Cause when you do, you be on Right Street makin bail
When you ride, you better ride clean
Don’t put no work in your pocket, leavin stains in them Calhoun jeans
We livin life, and it’s hard knocks
Some of y’all pushin weed, some of y’all pushin straight rocks
That’s why we Organized and run with a team
When I get the Caddy, I flip-flop some cream
Lookin out for girls that be tryin to scheme
Wipe out the fakes, start some triple beam
So if you know a hustler, don’t even cross that line
When you get caught up, go and do your time
Now my brother told me, 'Never sit with your back to the do'
Re-up, not when you out, but when you start gettin low
Play your game, maintain, and watch who you playin
Look them laws dead in they eyes, and tell em you ain’t seen a thing'
Me and my folks on top, we run these blocks
We pay the President, the government, plus them dirty cops
Pauly Calhoun, livin million-dollar dreams
Now spendin the most, we represent the South Coast
With some utility trucks, blast them 'Greatest Hit'
Co-pilot, most dangerous gator mouth pit
Cause we some hustlin pros, never missin a beat
And we’ll match any price if you find it this cheap
Trump tight, love hundred-dollar bills
Secrets than can kill, you can trust me, my lips are sealed
Location unknown somewhere in the woods
Right back in the smoke stack, fire burnin goods
Ain’t nothin goin on but sackin this hay, and stackin this pape'
Huh, we’re loaded up, and we’ll be on our way
See, the last out the blocks is the left-overs
We in a LX 470, bein trailed by a Rover
Tryin to figure out who’s 12th time snitchin n this click, and
Inside scoops got my partner pinched for a chicken
See a hit, dog, I holler
When it gets tight around the collar
Never talk for a dollar
Rules of a Calhoun scholar
The rules
That’s right
Gotta know the rules
Check it out
There’s two things I was taught when I first got here
When East Point was nothin but a big dirt hill
That when you fight one-on-one, never pull a pistol
And you never put your hands on a Calhoun sister
Now these the type of things you know that’s right
It’s like extra-player points, so live your life
Now he said he heard my tape the other day, when he was walkin
It wasn’t really like I was rappin, it was more like I was talkin
I said, «Well damn, playboy, I don’t mean to be braggin
But your girl wasn’t really suckin, it was more like she was gaggin»
Why he naggin, he ain’t never showed no love
Man, every since I knew him, he always been a scrub
So I stepped to him, and he wouldn’t hit me
Cause he knew I’d leave and come back and have the whole East Point with me
So don’t you think for once he took my heart
Cause the table at my crib was a tree in his yard
It’s the Calhouns

(переклад)

Лучано
Полі С
Бріан
Фредді
брати
Сім'я підземелля
Сім'я підземелля
На цих вулицях діють деякі правила, якими ми всі ходимо
Допікайтеся на цих вулицях, які не купуєте
Дівчата на цих вулицях, повз яких ви пропускаєте
Люди на цих вулицях, яких ви не пробували (2 рази)
Я зв’язався з ямайцем, він загорівся
Згорніть, складіть, тепер усі вгору
Деякі люди, яких ви не пробуєте
Деякі речі, які ви не купуєте
Слухайте, живіть: ніколи не намагайтеся зробити такий швидкий продаж
Тому що коли ви це зробите, ви потрапите під заставу Right Street
Коли ти їздиш, краще їзди чистим
Не кладіть роботу в кишеню, залишайте плями в джинсах Calhoun
Ми живемо життям, і це важко
Хтось із вас штовхає траву, хтось штовхає прямі камені
Ось чому ми організувалися та працювали з командою
Коли я отримую Caddy, я в’єтнам трохи крему
Шукайте дівчат, які намагатимуться створити схеми
Зітріть підробки, запустіть потрійний промінь
Тож якщо ви знаєте хастлера, навіть не переступайте цю межу
Коли вас наздогнать, йдіть і проводьте свой час
Тепер мій брат сказав мені: "Ніколи не сиди спиною до справи"
Знову, не тоді, коли ви вийдете, а коли починаєте опускатися
Грайте у свою гру, підтримуйте та дивіться, у кого ви граєте
Подивіться на їхні закони в очі і скажіть їм, що ви нічого не бачили
Я і мої народи на горі, ми запускаємо ці блоки
Ми платимо президенту, уряду, плюс їм брудним поліцейським
Полі Келхун, живе мріями на мільйон доларів
Зараз витрачаємо найбільше, ми представляємо Південне узбережжя
Декількома вантажівками вантажівки вдарте їх «Найбільш хіт»
Другий пілот, найнебезпечніший аллігатор
Тому що ми профі в Hustlin, ніколи не пропускаємо жодного такту
І ми підберемо будь-яку ціну, якщо ви знайдете це так дешево
Трамп міцний, люблю стодоларові купюри
Таємниці, які можуть вбити, ви можете мені довіряти, мої губи запечатані
Місцезнаходження невідоме десь у лісі
Прямо в димовій трубі, вогонь горить
Нічого не відбувається, як тільки збирати це сіно та складати цей папірець"
Га, ми завантажені, і будемо в дорозі
Дивіться, останні з блоків — це залишки
Ми в LX 470, за нами марсохід
Спробуйте з’ясувати, хто в 12-й раз чує про цей клік, і
Внутрішні совки змусили мого партнера щипати за курку
Дивись вдар, собака, кричу я
Коли він затягнеться навколо коміра
Ніколи не говоріть за долар
Правила вченого Calhoun
Правила
Це вірно
Треба знати правила
Перевір
Коли я вперше прийшов сюди, мене навчили двом речам
Коли Іст-Пойнт був не чим іншим, як великим пагорбом
Коли ви боретеся один на один, ніколи не витягайте пістолет
І ви ніколи не чіпаєте сестру Калхун
Тепер ви знаєте, що це правильно
Це як додаткові очки для гравця, тому живіть своїм життям
Тепер він сказав, що чув мою запис днями, коли йшов
Це було насправді не так, як я репіном, а скоріше, як я говорив
Я сказав: «Чорт побери, плейбой, я не хочу хвалитися
Але ваша дівчина насправді не була лайкою, це було більше схоже на те, що вона клялася»
Чому він нарікає, він ніколи не виявляв любов
Чоловіче, з тих пір, як я його знав, він завжди був смастером
Тому я підійшов до його, а він не вдарив мене
Тому що він знав, що я піду і повернуся, і буду мати зі мною весь Іст-Пойнт
Тож не думай, що колись він захопив моє серце
Тому що стіл біля мого ліжечка був деревом у його дворі
Це Калхун