Переклад тексту пісні iBreak - Coockoo

iBreak (оригінал)

Do I need to count
How much you stake for this round
All the roads you walked just to get me All the pounds you spent to forget me How come I know
Which combination you hold
Jacks or Queens or Flush or a Jocker
No hint of romance, no feelings, just poker
I play a trump with love for you
Will you only change
When you wanna get your revenge
All the pounds you saved just to get me All the lives you lived to forget me Oh, you look so tame
Why don’t you come out of the game
Playing so high after several passes
Hiding the joy of a loss in sunglasses
I play a trump with love for you
What if your hand will be beaten by mine
Though we’re playing on one side
Will all these winnings be yours or be mine
Though we’re playing on one side
I play a trump with love for you

(переклад)

Чи потрібно рахувати
Скільки ви ставите на цей раунд
Усі дороги, якими ти йшов, щоб отримати мене, усі фунти, які ти витратив, щоб забути мене. Звідки я знаю
Яку комбінацію ви тримаєте
Валети чи дами, флеш чи джокер
Ні натяку на романтику, ні почуття, лише покер
Я граю козиром із любов’ю для вас
Ти тільки змінишся
Коли ти хочеш помститися
Усі фунти, які ти заощадив, щоб отримати мене. Усі життя, які ти прожив, щоб забути мене. О, ти виглядаєш таким ручним
Чому б вам не вийти з гри
Гра так високо після кількох пасів
Приховуючи радість від втрати в сонцезахисних окулярах
Я граю козиром із любов’ю для вас
Що робити, якщо твою руку поб’є моя
Хоча ми граємо на одній стороні
Усі ці виграші будуть вами чи моїми
Хоча ми граємо на одній стороні
Я граю козиром із любов’ю для вас