Переклад тексту пісні Is He In Your Heart Tonight - Convoy, Jason Hill, Brian Karscig

Is He In Your Heart Tonight - Convoy, Jason Hill, Brian Karscig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is He In Your Heart Tonight, виконавця - Convoy.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Is He In Your Heart Tonight

(оригінал)
Is he in your heart tonight
is he in your head right now
do you thinking of him out of spite
are you in his arms tonight
is he holding you right now
was it love at first sight
is he in your heart tonight
if all i gave you was hurt
would you tell me the truth
you can call me pathetic
i suppose that’s easy to prove
did he get you to hate me
or did i?
would tell me the truth
does it hurt you lie
or did you think you can change me
oh darling dont lie
does it hurt you like me
wasnt a easy good bye
Is he in your heart tonight
is he in your head right now
do you thinking of him out of spite
are you in his arms tonight
is he holding you right now
was it love at first sight
is he in your heart tonight
or did he get you to hate me
or did i?
would tell me the truth
does it hurt you lie
or did you think you can change me
oh darling dont lie
does it hurt you like me
wasnt a easy good bye
Is he in your heart tonight
is he in your head right now
you thinking of him out of spite
are you in his arms tonight
is he holding you right now
was it love at first sight
is he in your heart tonight
is he in your head right now
are you on his arm tonight
is he holding you right now
was it love at first sight
is he in your heart tonight
(переклад)
Він у твоєму серці сьогодні ввечері
він зараз у твоїй голові
чи ти думаєш про нього зі злості
ти сьогодні в його обіймах?
він тримає вас прямо зараз
чи це було кохання з першого погляду
він у твоєму серці сьогодні ввечері
якби все, що я тобі дав, було боляче
чи не могли б ви сказати мені правду
ви можете називати мене жалюгідним
я вважаю, що це легко довести
чи змусив він мене ненавидіти?
чи я?
сказав би мені правду
тобі боляче брехати
чи ти думав, що можеш змінити мене?
о, любий, не бреши
чи боляче тобі, як я
не було легким прощанням
Він у твоєму серці сьогодні ввечері
він зараз у твоїй голові
чи ти думаєш про нього зі злості
ти сьогодні в його обіймах?
він тримає вас прямо зараз
чи це було кохання з першого погляду
він у твоєму серці сьогодні ввечері
або він змусив вас ненавидіти мене
чи я?
сказав би мені правду
тобі боляче брехати
чи ти думав, що можеш змінити мене?
о, любий, не бреши
чи боляче тобі, як я
не було легким прощанням
Він у твоєму серці сьогодні ввечері
він зараз у твоїй голові
ти думаєш про нього на зло
ти сьогодні в його обіймах?
він тримає вас прямо зараз
чи це було кохання з першого погляду
він у твоєму серці сьогодні ввечері
він зараз у твоїй голові
ти під його руку сьогодні ввечері?
він тримає вас прямо зараз
чи це було кохання з першого погляду
він у твоєму серці сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God Killed the Queen ft. Brian Karscig, Louis XIV 2005
Gone So Quick Tomorrow ft. Convoy, Jason Hill 1998
Gone So Quick Tomorrow ft. Convoy, Jason Hill 1998
Guilt by Association ft. Louis XIV, Brian Karscig 2007

Тексти пісень виконавця: Convoy
Тексти пісень виконавця: Jason Hill