Переклад тексту пісні sorry in advance - Convolk

sorry in advance (оригінал)

Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
They look at me like I’m nothin'
I act real loud for attention
All these people want me dead, got me stressin'
I wish that I could know for a second
What it means to be loved
Happiness without drugs
People wantin' me around
I’m just always actin' out
I’m sorry for the things I presented
But, inside me there is so much aggression
I just want a conversation
I just wanna sit and listen
To your problems and your worries
To your fears and your misgivin’s
I’m really fuckin' hard, but I’m soft
I’ve been doin' all the shit that I want
But, sometimes it hurts to my heart
I’m a paradox, I fix myself apart
I tear myself away, it don’t heal quick
Don’t want anyone to know I feel shit
I just hope that if you listen and you feel this
And just know that when I sing it’s on some real shit
Too much sex, got me feelin' like a slut
I don’t think I’ll talk to girls for a month
Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
Leave your keys in the Porsche
Leave your love at the world
Leave your friends on the floor
Leave your soul at the door
Leave the drink and the pills in your stomach
Leave your life while you cry that you love it
I could write all the songs in the world
I don’t really wanna talk to you, girl
Walk around with a bullseye, marked back
I’m not jokin' when I say I’ll have a heart attack
It’s over
It’s over
It’s over
It’s over
It’s over
It’s o-ver
Yeah, yeah, yeah, yeah

sorry in advance (переклад)

Залиште ключі в Porsche
Залиште свою любов у світі
Залиште друзів на підлозі
Залиште свою душу за дверима
Залиште напій і таблетки в шлунку
Залиште своє життя, поки плачете, що вам це подобається
Я міг би написати всі пісні в світі
Я не дуже хочу з тобою говорити, дівчино
Ходіть з позначкою назад
Я не жартую, коли кажу, що у мене буде серцевий напад
Вони дивляться на мене, ніби я ні на що
Я дію дуже голосно, щоб привернути увагу
Всі ці люди хочуть, щоб я мертвий, змушували мене стрессувати
Я хотів би знати на секунду
Що означає бути коханим
Щастя без наркотиків
Люди хочуть, щоб я був поруч
Я просто завжди виступаю
Мені шкода за те, що я представив
Але всередині мене так багато агресії
Я просто хочу розмови
Я просто хочу сидіти і слухати
До ваших проблем і турбот
Вашим страхам і сумнівам
Я справді до біса жорсткий, але я м’який
Я робив усе, що хотів
Але іноді мені боляче серце
Я парадокс, я виправляюся
Я відриваю себе, не заживає швидко
Не хочу, щоб хтось знав, що я відчуваю лайно
Я просто сподіваюся, що якщо ви слухаєте і відчуєте це
І просто знайте, що коли я співаю, це на справжньому лайні
Забагато сексу, я відчув себе повією
Я не думаю, що буду спілкуватися з дівчатами протягом місяця
Залиште ключі в Porsche
Залиште свою любов у світі
Залиште друзів на підлозі
Залиште свою душу за дверима
Залиште напій і таблетки в шлунку
Залиште своє життя, поки плачете, що вам це подобається
Я міг би написати всі пісні в світі
Я не дуже хочу з тобою говорити, дівчино
Ходіть з позначкою назад
Я не жартую, коли кажу, що у мене буде серцевий напад
Залиште ключі в Porsche
Залиште свою любов у світі
Залиште друзів на підлозі
Залиште свою душу за дверима
Залиште напій і таблетки в шлунку
Залиште своє життя, поки плачете, що вам це подобається
Я міг би написати всі пісні в світі
Я не дуже хочу з тобою говорити, дівчино
Ходіть з позначкою назад
Я не жартую, коли кажу, що у мене буде серцевий напад
Це кінець
Це кінець
Це кінець
Це кінець
Це кінець
Це кінець
Так, так, так, так