Переклад тексту пісні ghost in the vein - Convolk

ghost in the vein (оригінал)

Ghost in the vein, I don’t know what it is
Run around everytime I’m down
I give it to myself, give it to myself
Yesterday same thing as right now (DJ KHALED’S SON)
I give it to myself, never needed help
Ghost in the vein, I don’t know what it is
White picket fence with a couple of kids?
Most of the pain come and go with the wind
Big bad wolf, cover up with a grand
Ghost in the vein, I don’t know what it is (Ay)
White picket fence with a couple of kids?
(Ay)
Most of the pain come and go with the wind (Ay)
Big bad wolf, cover up with a grand, Ay
Run around every tim I’m down
I give it to myself, give it to myslf
Yesterday same thing as right now
I give it to myself, never needed help
Why does everybody stare at me?
Is it how I walk, maybe something else
Why does everybody glare at me?
Hundred metre fall, thanks for all the help
Everything good in life’s a memory
All of my happiness a memory
Every moment turn into a memory
W-W-When I die, I hope that you remember me
Wake up, go to work and drive home
Wishin' everyday you were meant for more
Turnin' on the lights, now I need some dough
Turnin' on the news, another world war
Ghost in the vein, I don’t know what it is
White picket fence with a couple of kids?
Most of the pain come and go with the wind
Big bad wolf, cover up with a grand
Ghost in the vein, I don’t know what it is (Ay)
White picket fence with of kids?
(Ay)
Most of the pain come and go with the wind (Ay)
Big bad wolf, cover up with a grand, ay
Ghost in the vein, I don’t know what it is
White picket fence with a couple of kids?
Most of the pain come and go with the wind
Big bad wolf, cover up with a grand, ay
Run around every time I’m down
I give it to myself, give it to myself
Yesterday same things, right now
I give it to myself, give it to myself

ghost in the vein (переклад)

Привид у вені, я не знаю, що це таке
Бігайте щоразу, коли я впав
Я даю це собі, даю собі
Вчора те саме, що й зараз (СИН DJ KHALED)
Я віддаю самі, ніколи не потребував допомоги
Привид у вені, я не знаю, що це таке
Білий паркан із парою дітей?
Більшість болю приходить і йде з вітром
Великий поганий вовк, прикрийся грандом
Привид у вені, я не знаю, що це таке (Так)
Білий паркан із парою дітей?
(Так)
Більшість болю приходить і йде з вітром (Ай)
Великий поганий вовк, прикрийся грандом, Ай
Бігайте щоразу, коли я падаю
Я віддаю це собі, віддаю це собі
Вчора те саме, що й зараз
Я віддаю самі, ніколи не потребував допомоги
Чому всі дивляться на мене?
Це як я ходжу, можливо, щось інше
Чому всі дивляться на мене?
Стометрове падіння, дякую всім за допомогу
Все хороше в житті – це спогад
Усе моє щастя — спогад
Кожна мить перетворюється на спогад
W-W-Коли я помру, я сподіваюся, що ви мене пам’ятаєте
Прокиньтеся, йдіть на роботу та їдьте додому
Бажаю щодня, щоб ти був призначений для більшого
Увімкнути світло, тепер мені потрібне тісто
Увімкнути новини, ще одна світова війна
Привид у вені, я не знаю, що це таке
Білий паркан із парою дітей?
Більшість болю приходить і йде з вітром
Великий поганий вовк, прикрийся грандом
Привид у вені, я не знаю, що це таке (Так)
Білий паркан із дітками?
(Так)
Більшість болю приходить і йде з вітром (Ай)
Великий поганий вовк, прикрийся грандом, ага
Привид у вені, я не знаю, що це таке
Білий паркан із парою дітей?
Більшість болю приходить і йде з вітром
Великий поганий вовк, прикрийся грандом, ага
Бігайте щоразу, коли я падаю
Я даю це собі, даю собі
Вчора те саме, зараз
Я даю це собі, даю собі