Переклад тексту пісні dead in december 2 - Convolk

dead in december 2 (оригінал)

You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
You say my music wack, but you wack too, yeah
Yeah you changed, yeah you changed on me
Yeah that’s cool I don’t care, you’ll see
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
You say my music wack, but you wack too, yeah
Yeah, you changed, yeah, you changed on me
Yeah, that’s cool, I don’t care, you’ll see
Solitary boy from the get-go
Call me Hugh Hef 'cause I get hoes
Life is hard as fuck, but I’m blessed though
She hit me on my phone, I don’t check, no
You want me gone, spacin' in and out
Used to laugh at me, but I don’t see them laughin' now
Got a cloud ‘bove my head, yeah
I’m blessed, but I’m cursed
Wanna get rid of it, I’ll do whatever works
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
You say my music wack, but you wack too, yeah
Yeah you changed, yeah you changed on me
Yeah that’s cool I don’t care, you’ll see
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
You say my music wack, but you wack too, yeah
Yeah, you changed, yeah, you changed on me
Yeah, that’s cool, I don’t care, you’ll see
We ain’t friends
Where were you back when I was nothin' at all?
You don’t care if I come up, you only care if I fall
So when I’m sellin' shows don’t act like you was part of it all
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
Say you’re fuckin' sad well, I’m sad too, yeah
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
You say you’re fuckin' sad, well I’m sad too, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah

dead in december 2 (переклад)

Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Ви кажете "моя музика wack", але ви також wack, так
Так, ти змінився, так, ти змінився на мені
Так, це круто, мені байдуже, побачиш
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Ви кажете "моя музика wack", але ви також wack, так
Так, ти змінився, так, ти змінився на мені
Так, це круто, мені байдуже, побачиш
Самотній хлопчик з самого початку
Називайте мене Х’ю Хефом, бо у мене є мотики
Життя важке, як біса, але я благословенний
Вона вдарила мене по телефону, я не перевіряю, ні
Ти хочеш, щоб я пішов, розходжувався і виходив
Раніше сміялися наді мною, але зараз я не бачу, щоб вони сміються
У мене хмара над головою, так
Я благословенний, але я проклятий
Хочеш позбутися його, я зроблю все, що спрацює
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Ви кажете "моя музика wack", але ви також wack, так
Так, ти змінився, так, ти змінився на мені
Так, це круто, мені байдуже, побачиш
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Ви кажете "моя музика wack", але ви також wack, так
Так, ти змінився, так, ти змінився на мені
Так, це круто, мені байдуже, побачиш
Ми не друзі
Де ти був, коли я був зовсім нікчемним?
Вам байдуже, якщо я підійду, вас хвилює лише як я впаду
Тому, коли я продаю шоу, не поводьтеся так, ніби ви були частиною цього всього
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Скажи, що ти до біса сумний, мені теж сумно, так
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Ти кажеш, що ти до біса сумний, а мені теж сумно, так
Так Так
Так Так
Ага