Переклад тексту пісні Fuck School - Convicts

Fuck School (оригінал)

Haha, yeah
It’s that nigga y’all kicked out of school
And I told y’all I was gon' get y’all back
Fuck y’all, man
Every nigga and they mama want a diploma
Then when they get the motherfucker, they still be in a coma
But 3 say to hell with school 'cause I don’t give a fuck
With education you can still end up workin' on a trash truck
Teachers tryna run game and tell you, «Be a scholar»
Fuck that, I’ll drop out, sell dope and make dollars
Yo, I say the same damn thing drunk or sober
Cause the best part of school is when the motherfucker’s over
You
Teachers talkin' in your face with breath smellin' like they shit
That’s why today I’m a goddamn fool
Quote this from Lord 3−2, «Fuck school»
Fuck 'em, Mike
Do you love 'em?
I don’t love 'em
(I don’t love none of them hoes)
Yipes
That’s why they kicked us out
And I don’t love 'em
(They can suck a nigga’s dick)
I used to stay fucked up from either smokin' or drinkin'
Then leave before my second class 'cause my dick would do the thinkin'
I be back before lunch if a hoe bored me
Walkin' through the front door smellin' like her damn laundry
Now here comes Russell, I bet I break quickly
'Cause I know if he sees me he’s gonna fuck with me
Damn, «Where's your pass, Mr. Chris?»
«Aw man, I just ran out real quick to go and take a piss»
«Boy, you’re lyin, that story’s a front
You been kickin' that shit to me for the last past three months»
Off to the office, Russ knocks on the door, we hear a cough
I bet that nasty motherfucker in there jackin' off
Words I speak aren’t regretted
Just like I said we walk in, hah, the principal’s sweatin'
He said, «Chris straight up, I don’t have time today
But don’t come back to unless you see this bitch fly away»
I said peace, now it’s time for me to party up
Told the sucker to suck my dick, then tossed my forty up
My homies say, «Yo 3, you playin' some of ball?»
I said, «Fuck no,» he said, «Why,» I said, «I don’t love none of y’all»
I knew I’d never pass, that’s why I never went to class
So all you cock suckin' teachers can lecture my ass
Don’t get too trilly cause I ain’t that cool
I send this comment to Congress, hah — Fuck school
Fuck 'em
Cause I don’t love 'em
Mike don’t love 'em
Bido don’t love 'em
Crazy C don’t love 'em
None of the Rap-A-Lot posse love 'em, so fuck 'em
Teachers, some of you kids are stuck with 'em
But not Lord 3−2, why?
'Cause I can’t fuck with 'em
Fuck school, I shop it, it’s a must, no doubt
I couldn’t stay unless I’d pay or I’d get kicked out
It’s yo' damn decision, though, don’t have a fit
Put up with the shit and in the end watch what you get
A diploma or degree for the education losers
Me need that piece of shit?
Huh, when hell freezes
Or when cows jump hurdles and mice eat cats
Or me winnin' pool against Minnesota Fats
Bears singin' or alligators talkin'
People without legs in wheelchairs walkin'
It just ain’t happenin', G, I can’t see it
Though you want a edumacation?
So be it
You be the king of your actions, so rule
But me, myself, 3−2 say «Fuck school»
Haha
And you think I’m goin' back?
You got me fucked up
I ain’t never goin' back to school
Ain’t right not, Crazy C?
Drop that shit and play that bullshit, mane
Hold on to yo' edumacation
Yipes
Hold on to yo' edumacation
Yipes, yipes
Hold on, grab on, hold on
Yipes

(переклад)

Ха-ха, так
Це той негр, якого ви вигнали зі школи
І я вам усім сказав, що я вас усіх поверну
До біса, чувак
Кожен негр і їх мама хочуть диплом
Потім, коли вони дістають піску, вони все ще будуть у комі
Але 3 скажи до біса зі школою, тому що мені байдуже
З освітою ви все ще можете працювати на сміттєвому вантажівці
Вчителі намагаються запустити гру та сказати вам: «Будь ученим»
До біса, я кину навчання, продам наркотик і зароблю долари
Йо, я говорю те саме чортове п’яний чи тверезий
Тому що найкраща частина школи — це коли піздець закінчується
ви
Вчителі говорять тобі прямо в очі, а дихання пахне лайном
Ось чому сьогодні я проклятий дурень
Процитуйте це з Господа 3−2, «Fuck school»
До біса їх, Майк
Ви їх любите?
Я їх не люблю
(Я не люблю жодної з цих мотик)
Ура
Ось чому вони нас вигнали
І я їх не люблю
(Вони можуть смоктати член негра)
Раніше я залишався в дурні від куріння або випивки
Тоді йди перед моїм другим уроком, тому що мій хер буде думати
Я повернусь до обіду, якщо мотика мені набридне
Проходячи через вхідні двері, пахне її клятою білизною
А ось і Рассел, впевнений, я швидко зламаю
Тому що я знаю, якщо він побачить мене, той буде зі мною трахатися
Блін, «Де ваша перепустка, містер Кріс?»
«Ой, чувак, я просто швидко вибіг, щоб піти і пописати»
«Хлопче, ти брешеш, ця історія — вигадка
Ти пнув мені це лайно останні три місяці»
Йдемо до офісу, Расс стукає в двері, ми чуємо кашель
Б’юся об заклад, що той мерзенний піздюк там віддирається
Слова, які я кажу, не шкодують
Так само, як я казав, ми заходимо, ха, директор потіє
Він сказав: «Кріс прямо, я сьогодні не маю часу
Але не повертайся, поки не побачиш, як ця сука відлетить»
Я сказав мир, тепер мені час розважатися
Сказав лоху відсмоктати мій член, а потім підкинув мою сороку вгору
Мої друзі кажуть: «Йо 3, ти граєш у м’яч?»
Я сказав: «На біса, ні», він сказав «Чому», я сказав, «Я нікого з вас не люблю»
Я знав, що ніколи не здам, тому я ніколи не ходив на урок
Тож усі ви, вчителі, які смокчуть півня, можуть читати мені лекції
Не будьте надто жартівливим, тому що я не такий крутий
Я надсилаю цей коментар до Конгресу, га — до біса школу
До біса їх
Тому що я їх не люблю
Майк їх не любить
Бідо їх не любить
Crazy C не любить їх
Ніхто з гурту Rap-A-Lot не любить їх, тож до біса
Вчителі, деякі з вас, діти, застрягли в них
Але не Господь 3−2, чому?
Тому що я не можу з ними трахатися
До біса школа, я купую це, це обов’язково, без сумніву
Я не міг би залишитися, якщо не заплачу, інакше мене виженуть
Однак це ваше чортове рішення, не підходьте
Змиріться з лайном і зрештою подивіться, що ви отримаєте
Диплом або вчений ступінь для невдах
Мені потрібен цей шматок лайна?
Га, коли пекло замерзне
Або коли корови стрибають через перешкоди, а миші їдять котів
Або я виграю в пул проти Minnesota Fats
Ведмеді співають або алігатори говорять
Люди без ніг в інвалідних візках ходять
Цього просто не відбувається, G, я не бачу цього
Хоча ви хочете отримати освіту?
Тож нехай так
Ти будь королем своїх дій, тож керуй
Але я, сам, 3−2 кажу «На біса школа»
ха-ха
І ти думаєш, що я повернуся?
Ви мене здурили
Я ніколи не повернуся до школи
Хіба не так, Crazy C?
Кинь це лайно і грай цю фігню, Мане
Тримай свою освіту
Ура
Тримай свою освіту
ага, ага
Тримай, хапай, тримай
Ура