A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Converge
Grim Heart/ Black Rose
Переклад тексту пісні Grim Heart/ Black Rose - Converge
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grim Heart/ Black Rose, виконавця -
Converge.
Дата випуску: 23.10.2006
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Grim Heart/ Black Rose
(оригінал)
When i see me in your eyes
I just want to go blind
When i build coffin worlds with words
I just want a place to hide
When old ghosts meet new regrets
My daylight fades to grey
When our days bring guilt and shame
My heart turns black
These are my tombs
Painted black and blue
These are my tombs painted
Just for you
Goodnight
Goodnight dear
Goodbye
Black rose
Be my light
In the darkness of nights
Be my heart
(переклад)
Коли я бачу себе в твоїх очах
Я просто хочу осліпнути
Коли я будую світи-труни зі слів
Я просто хочу місце сховатися
Коли старі привиди зустрічають нові жалі
Моє денне світло згасає до сірого
Коли наші дні приносять провину і сором
Моє серце стає чорним
Це мої гробниці
Пофарбовані в чорний і синій колір
Це мої гробниці намальовані
Тільки для вас
Надобраніч
На добраніч дорога
До побачення
Чорна троянда
Будь моїм світлом
У темряві ночей
Будь моїм серцем
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Concubine
2008
Fault and Fracture
2008
Distance and Meaning
2008
Hell to Pay
2008
Homewrecker
2008
Heaven in Her Arms
2008
The Broken Vow
2008
Jane Doe
2008
Phoenix in Flight
2008
The Saddest Day
2009
Dead
2009
My Unsaid Everything
2009
Color Me Blood Red
2009
Clean (Depeche Mode Cover)
2001
The HIgh Cost of Playing God
2009
Forsaken
2009
Runaway
2011
In Harms Way
2009
Farewell Note To This CIty
2009
Towing Jehovah
2009
Тексти пісень виконавця: Converge
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Novruzum
ft.
Faiq Ağayev
2021
Nothing Lasts Forever
2022
Coke Boyz
ft.
French Montana
2021
Yikes
ft.
MF DOOM
2002
Nyidam Sari
2022
You Used to Have a Garden
2019