Переклад тексту пісні No Compass - Continuance

No Compass - Continuance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Compass, виконавця - Continuance. Пісня з альбому Carry Ourselves, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.04.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

No Compass

(оригінал)
Our charted course is lost the stars are veiled but you are leading us onward
Blindly fullspeed in to the fog ahead
The darkness grows as the night consumes the dawn.
Your promises split over the
rocks
With calloused hands we grip what weapons we have found
Kept from your eyes and your mind by your arrogance all of this time
While we’ve learned to steady our sights
We have seen of your last best hope the trail of decline
We have heard of your good news but what of the poor we continue to oppress
What love what grace is this that takes but never gives
What shame what rage is this that builds within the chests of those who have
been held down
The beating of our hearts is felt throughout the earth those who can see then
believe
For with each breath and beat regardless of intention propelling recklessly
toward the end in sight
We must take what time we have finding small ways to perpetuate changing waves
With one resounding voice we speak of the aching in our bones
This violent sea is not the home we know
It falls to us who’s steady hands will guide us on
(переклад)
Наш намічений курс втрачено, зірки завуальовані, але ви ведете нас вперед
Насліпу на повній швидкості в туман попереду
Темрява зростає, коли ніч поглинає світанок.
Ваші обіцянки розділилися на
скелі
Мозолистими руками ми обхоплюємо знайдену зброю
Увесь цей час тримається від ваших очей і вашого розуму твоєю зарозумілістю
Поки ми навчилися тримати погляд
Ми бачили твоє останнє найкраще сподівання слід занепаду
Ми чули про твої гарні новини, але що з бідних ми продовжуємо гнобити
Яка любов, яка благодать це бере, але ніколи не дає
Яка ганьба, яка лють наростає в грудях тих, хто має
затримано
Б’ється наших сердець відчувається по всій землі ті, хто може бачити тоді
вірити
Бо з кожним вдихом і ударом, незалежно від наміру, рухається необачно
ближче до кінця
Нам потрібно витратити час, який у нас є, щоб знайти маленькі способи увічнення хвиль, що змінюються
Єдиним дзвінким голосом говоримо про біль у наших кістках
Це бурхливе море — не той дім, який ми знаємо
Це випадає нам , чи тверді руки ведуть нас  далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beneath The Concrete 2010
As You Break 2010
No Assurance 2010
The Dream Within 2010
We Arm Ourselves 2010
Swept Away 2010
Over The Years 2010
The Greatest Need 2010
Ever Leaving 2010

Тексти пісень виконавця: Continuance