Переклад тексту пісні Does Ol' Broadway Ever Sleep? - Connie Francis

Does Ol' Broadway Ever Sleep? (оригінал)

Does ol' Broadway ever sleep does ol' Broadway ever sleep
Now I have seen ol' Broadway blink its eyes
But I’ve never seen it slumber deep
I’ve heard ol' Broadway just laugh out loud
And I’ve heard it softly weep
But no one answers when I ask does ol' Broadway ever sleep
They did the Charleston a long time ago and ol' Broadway loved it so
Then the Lindy came upon the scene and Broadway hollered hey go man go
Now ol' Broadway just do the twist
From the peppermint crowds to high society
But when Broadway’s dancin' merrily
One thought one thought keeps hauntin' me
Does ol' Broadway ever sleep…
Or does it lie awake just countin' sheep
Oh does ol' Broadway ever sleep
Goodnight folks I’m goin' to bed

Does Ol' Broadway Ever Sleep? (переклад)

Чи коли-небудь спить старий Бродвей, чи спить коли-небудь старий Бродвей
Тепер я бачив, як старий Бродвей кліпав очима
Але я ніколи не бачив, щоб він заснув
Я чув, як старий Бродвей просто голосно сміявся
І я чув, як він тихо плакав
Але ніхто не відповідає, коли я запитую, чи спить старий Бродвей
Вони робили Чарльстон давним-давно, і старому Бродвею це дуже подобалося
Потім на сцену з’явилася Лінді, і Бродвей закричав «Гей, іди, іди, іди».
Тепер старий Бродвей просто зробіть твіст
Від натовпу перцевої м’яти до вищого суспільства
Але коли Бродвей весело танцює
Одна думка одна думка постійно переслідує мене
Старий Бродвей коли-небудь спить...
Або воно не спить, просто рахуючи овець
О, чи спить коли-небудь старий Бродвей
На добраніч, друзі, я йду спати