| Walk forth into the rivers of red
| Пройдіть у червоні річки
|
| Through blood that boils the soul
| Через кров, що кипить душу
|
| He who hath sinned shall lay in the bed
| Хто згрішив, той ляже в ліжко
|
| Of this scorching sanguineous stream
| Цього пекучого кровоносного потоку
|
| Set into a blaze of burning misery
| Впасти в полум’я палаючого нещастя
|
| Submerged in the searing blood they cause to flow
| Занурені в пекучу кров, яку вони викликають
|
| For they themselves were once enforcers of human cruelty
| Бо вони самі колись були силами людської жорстокості
|
| The sacrifice of mortal life remains unforgiven enkindled fingers,
| Жертва земного життя залишається непрощеними запаленими пальцями,
|
| frail and blackened
| тендітні й почорнілі
|
| Reach forth beseechingly
| Потягнутися благально
|
| Black plumes rise, smoke envelopes for the merciless wraith to endure
| Чорні шлейфи здіймаються, димові оболонки, щоб безжальний привид витримав
|
| Screams erupt like choirs in an off key hymn
| Крики вибухають, наче хор у невимушеному гімні
|
| A deafening cacophony of sonorous din
| Глухлива какофонія дзвінкого гоміну
|
| Perceived in the distance, carried in the wind
| Відчутний на відстані, рознесений вітром
|
| Frenzied, embittered hands smother these
| Несамовиті, озлоблені руки душить їх
|
| Desperately grasping the threshold to the shores
| Відчайдушно хапаючись за поріг до берегів
|
| Hysteria takes hold
| Істерика набирає силу
|
| Nameless crowds become enmeshed
| Безіменні натовпи заплутуються
|
| Wallowing in the crimson swamp
| Валяння в багряному болоті
|
| The waters pulsate violently
| Води бурхливо пульсують
|
| Churning and frothing fiery liquid
| Вогняна рідина для збивання і спінювання
|
| Savage beasts await pesertion
| Дикі звірі чекають нападу
|
| Circling along the banks
| Кругла по берегах
|
| Ferociously piercing all who should seek
| Люто пронизує всіх, кого слід шукати
|
| Release from their perennial agony
| Звільнення від їх багаторічної агонії
|
| Once more, plunged beneath the boiling surface
| Ще раз занурився під киплячу поверхню
|
| Into the chaos below
| У хаос внизу
|
| Burn, fallen images of tyranny, scourges of god
| Горіть, занепалі образи тиранії, бич божих
|
| Kings of bloodshed and despoilment | Королі кровопролиття та спустошення |