Переклад тексту пісні Dimmi Dove Sei - Concido

Dimmi Dove Sei (оригінал)

Sembra lontano lassu' sembra che il cielo non esista piu' sopra di me
Oltre la strada che so la stessa strada che percorrero' senza di te
Con quel sorriso distratto con quella bocca grande e morbida che mangerei
Sei tu il profumo che sento sei tu nascosta in ogni lacrima che scende giu'
Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento
Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro
Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi
Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me
Sembra impossibile ma credo di essere gia' passato di qua
Con questa faccia da stronzo con un sorriso grande stampato addosso davanti a
lei
Cosi' improvvisamente cosi' perfettamente autentica nei sogni miei
Sei tu la mia illusione sei tu nascosta in ogni immagine che passera'
Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento
Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro
Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi
Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me
Ho finito i miei polmoni per cercarti strappando la mia voce al vento
Dimmi dove sei tu ora io fino all’ultimo respiro
Dimmi dove sei tu ora io mi trascino a piedi nudi
Dimmi dove sei tu ora che ho bisogno delle tue mani su di me

(переклад)

Здається там далеко, здається, що наді мною неба вже немає
За межами дороги, яку я знаю, та та сама дорога, якою я проїду без тебе
З цією розсіяною усмішкою з великим м’яким ротом, який я б з’їв
Ти парфуми, які я відчуваю, ти захований у кожній сльозині, що котиться
Я виснажив свої легені, шукаючи тебе, відриваючи свій голос від вітру
Скажи мені, де ти зараз я до мого останнього подиху
Скажи мені де ти Зараз я повзаю босоніж
Скажи мені, де ти зараз, коли мені потрібні твої руки
Це здається неможливим, але я думаю, що я вже був тут
З цим мудаким обличчям із широкою посмішкою, вибитим перед ним
вона
Так раптово так досконало автентично в моїх мріях
Ти моя ілюзія, ти прихований у кожному образі, який пройде
Я виснажив свої легені, шукаючи тебе, відриваючи свій голос від вітру
Скажи мені, де ти зараз я до мого останнього подиху
Скажи мені де ти Зараз я повзаю босоніж
Скажи мені, де ти зараз, коли мені потрібні твої руки
Я виснажив свої легені, шукаючи тебе, відриваючи свій голос від вітру
Скажи мені, де ти зараз я до мого останнього подиху
Скажи мені де ти Зараз я повзаю босоніж
Скажи мені, де ти зараз, коли мені потрібні твої руки