Переклад тексту пісні Credo - Concido

Credo (оригінал)

Cancellerò il passato per non tornare indietro
Mentre riguardo in uno specchio i segni di chi ero
È il tempo del risveglio, risalgo dal profondo
Dopo aver fatto a pugni con me stessa credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in te
Io credo in questa vita, credo in me
Credo nell’universo nascosto in uno sguardo
Nella magia del tempo che scandisce un cambiamento
E resterà il ricordo ma non sarà un tormento
Dopo aver fatto un patto col mio ego credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in te
Io credo in questa vita, credo in me
E credo in un amore che
Vince sempre sulle tenebre
Io credo in una vita, credo in te
Sono consapevole
Che non cambiano le regole
Ma credo in un amore che
Vince sempre sulle tenebre
Credo ancora in un bacio che parte
E il cuore che batte
Uomini e macchine
L’inizio e la fine
La vita e la morte
Ancora rinascere
Come le stelle
Tra l’arte, il disordine
E un giro di anime
Siamo satelliti
Intorno all’amore
Intorno all’amore
Credo
E credo nelle lacrime che sciolgono le maschere
Credo nella luce delle idee
Che il vento non può spegnere
Io credo in questa vita, credo in me
Io credo in una vita, credo in me
Io credo in questa vita, credo in te

(переклад)

Я зітру минуле, щоб не повертатися назад
Поки я дивлюся в дзеркало на ознаки того, ким я був
Пора прокидатися, я виходжу з глибини
Я думаю, після боротьби із собою
І я вірю в сльози, які знімають маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може загасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в одне життя, я вірю в тебе
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю у всесвіт, прихований у погляді
У магії часу, який знаменує зміни
І спогад залишиться, але це не буде мука
Я думаю, після угоди зі своїм его
І я вірю в сльози, які знімають маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може загасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в одне життя, я вірю в тебе
Я вірю в це життя, я вірю в себе
І я вірю в кохання, яке
Він завжди перемагає темряву
Я вірю в одне життя, я вірю в тебе
Я в курсі
Це не змінює правил
Але я вірю в любов, яка
Він завжди перемагає темряву
Я все ще вірю в поцілунок, який залишає
І серце б’ється
Люди та машини
Початок і кінець
Життя і смерть
Все ще відроджується
Як зірки
Серед мистецтва розлад
Це раунд душ
Ми супутники
Навколо кохання
Навколо кохання
я думаю
І я вірю в сльози, які знімають маски
Я вірю в світло ідей
Що вітер не може загасити
Я вірю в це життя, я вірю в себе
Я вірю в життя, я вірю в себе
Я вірю в це життя, я вірю в тебе