Переклад тексту пісні In the Lost Queen's Eyes - Comus

In the Lost Queen's Eyes (оригінал)

In the lost queen’s eyes
Well tired tears from heavy lids
Long has she waited
Warmed only by her worn out sighs
For the king to return from the war
In glory at the fore
Returning from the war
Gone the days his battle triumphs grand
He would return with honor to his land
The people would rejoice at the sight
Tall he sat in his saddle, his armor bright
Awakening his people’s hearts and minds
Oh Queen, his memory felt the bond
Like a fresh warm wind always strong and never weak
In the silent sunlight in the cold frost of the morning light
She sits alone imagining the dawn
The dawn of his return from the war
Governing, he proves a selfish tyrant
There’s a spell, the people are oppressed
Further and further drifts the sun

(переклад)

В очах втраченої королеви
Добре втомлені сльози з важких повік
Довго вона чекала
Зігрівають лише її втомлені зітхання
Щоб король повернувся з війни
У славі на передньому плані
Повертаючись з війни
Пройшли ті дні, коли його битва тріумфує грандіозно
Він повернеться з честю на свою землю
Люди зраділи б видові
Високий він сидів у сідлі, його броня була яскравою
Пробудження серця і розуму своїх людей
О, Королево, його пам’ять відчула зв’язок
Як свіжий теплий вітер, завжди сильний і ніколи не слабкий
У тихому сонячному світлі в холодному морозі ранкового світла
Вона сидить сама, уявляючи світанок
Світанок його повернення з війни
Керуючи, він виявляється егоїстичним тираном
Є заклинання, люди пригнічені
Все далі і далі дрейфує сонце