Переклад тексту пісні Viejos sones de Santiago - Compay Segundo, Dúo Evocación

Viejos sones de Santiago (оригінал)

Nadar, nadar
Fue mi destino ayer
Gran Dios, gran Dios
Era mucho el llover
Yo les digo a mis amigos
Que en otra no me he de encontrar
Porque cuando esté nublado
No espero la hora fatal
Yo la vi, yo la vi
Y ella no me vio
En el río la laguna
Con Juan de Dios
Si quieres que vaya y venga
Limpia el camino
Que me pican las arañas
Cuando hablo contigo
Que tiene esa joven
Tan facistola
Que quiere ser niña
Siendo señora
Esos mandamientos
Se encierran en dos
La virgen María
Y el hijo de Dios

Viejos sones de Santiago (переклад)

пливти, плисти
це була моя доля вчора
Великий Боже, великий Боже
Йшов великий дощ
кажу друзям
Що в іншому я не знайду себе
Бо коли хмарно
Я не чекаю фатальної години
Я бачив її, я бачив її
І вона мене не бачила
У річці лагуна
З Іваном Божим
Якщо ти хочеш, щоб я прийшов і пішов
очистити дорогу
що павуки мене кусають
Коли я з тобою розмовляю
Що в цієї молодої жінки?
так кафедра
хто хоче бути дівчиною
бути леді
ті заповіді
Вони замикаються надвоє
діва Марія
І син Божий