Переклад тексту пісні Juramento - Compay Segundo

Juramento - Compay Segundo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juramento, виконавця - Compay Segundo.
Дата випуску: 19.10.2015
Мова пісні: Іспанська

Juramento

(оригінал)
Si el amor hace sentir hondos dolores
Y condena a vivir entre miserias
Yo te diera, mi bien, por tus amores
Hasta la sangre que hierve en mis arterias
Hasta la sangre que hierve en mis arterias
Si es surtidor de místicos pesares
Que hace al hombre arrastrar largas cadenas
Yo te juro arrastrarlas por los mares
Infinitos y negros de mis penas
Infinitos y negros de mis penas
Si el amor hace sentir hondos dolores
Y condena a vivir entre miserias
Yo te diera, mi bien, por tus amores
Hasta la sangre que hierve en mis arterias
Hasta la sangre que hierve en mis arterias
Si es surtidor de místicos pesares
Que hace al hombre arrastrar largas cadenas
Yo te juro arrastrarlas por los mares
Infinitos y negros de mis penas
Infinitos y negros de mis penas
(переклад)
Якщо любов змушує вас відчувати глибокий біль
І засуджує жити серед бід
Я б віддав тебе, моя любов, за твою любов
Поки не закипить кров у моїх артеріях
Поки не закипить кров у моїх артеріях
Якщо це постачальник містичних печалей
Це змушує чоловіка тягнути довгі ланцюги
Я клянусь тягнути їх по морях
Нескінченний і чорний моїх скорбот
Нескінченний і чорний моїх скорбот
Якщо любов змушує вас відчувати глибокий біль
І засуджує жити серед бід
Я б віддав тебе, моя любов, за твою любов
Поки не закипить кров у моїх артеріях
Поки не закипить кров у моїх артеріях
Якщо це постачальник містичних печалей
Це змушує чоловіка тягнути довгі ланцюги
Я клянусь тягнути їх по морях
Нескінченний і чорний моїх скорбот
Нескінченний і чорний моїх скорбот
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chan chan 2012
La negra Tomasa 2012
Macusa ft. Compay Segundo, Eliades Ochoa 2015
Chan chan (99) 2012
Lágrimas negras 2012
Me Diras Que Sabroso 2019
Yo vengo aquí 2012
Sabroso 2012
Hey caramba 2012
Baby Keep Smiling ft. Lou Bega 2012
La pluma ft. Omara Portuondo 2012
Sarandonga 2012
Anita 2019
Huellas del pasado 2012
Saludo Compay 2012
Mi calderito 2012
Ahora Me da Pena 2014
Qui Parte Francais 2011
Guananey 2014
La Juma de Ayer 2014

Тексти пісень виконавця: Compay Segundo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Batman And Robin 2023
Real One ft. MT 2017
Trap Them and Kill Them 2024
Human Augmentation 2023
Memento 2023
Hitno 2022
The Lady and the Roving Blade 2022
See It Threw ft. Kae 1, Ampichino 2014