Переклад тексту пісні Fidelidad - Compay Segundo

Fidelidad - Compay Segundo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fidelidad, виконавця - Compay Segundo. Пісня з альбому Coleccion, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 02.01.2012
Лейбл звукозапису: Dro East West
Мова пісні: Іспанська

Fidelidad

(оригінал)
Qué terrible es vivir
Una vida de fidelidad
Y esperar el regreso
De aquello que no ha volver
Contemplando la barca
Que llega y luego se va
Como una sombra
Tras un cuerpo de mujer
Todos vieron amores
Que alegran su vista al volver
Golondrinas viajeras
Que vuelven de nuevo a su hogar
Pero yo como una alma fatal
Contemplando la noche y el mar
Sólo sé que jamás
Volverá mi mujer ideal
Qué terrible es vivir
Una vida de fidelidad
Y esperar el regreso
De aquello que no ha volver
Contemplando la barca
Que llega y luego se va
Como una sombra
Tras un cuerpo de mujer
Todos vieron amores
Que alegran su vista al volver
Golondrinas viajeras
Que vuelven de nuevo a su hogar
Pero yo como una alma fatal
Contemplando la noche y el mar
Sólo sé que jamás
Volverá mi mujer ideal
(переклад)
як страшно жити
життя вірності
і чекати повернення
Про те, що не повернулося
споглядаючи човен
Це приходить, а потім йде
як тінь
Після жіночого тіла
всі бачили кохання
Це освітлює твої очі, коли ти повертаєшся
мандрівні ластівки
які повертаються додому
Але мені подобається фатальна душа
Споглядаючи ніч і море
Знаю тільки, що ніколи
Моя ідеальна жінка повернеться
як страшно жити
життя вірності
і чекати повернення
Про те, що не повернулося
споглядаючи човен
Це приходить, а потім йде
як тінь
Після жіночого тіла
всі бачили кохання
Це освітлює твої очі, коли ти повертаєшся
мандрівні ластівки
які повертаються додому
Але мені подобається фатальна душа
Споглядаючи ніч і море
Знаю тільки, що ніколи
Моя ідеальна жінка повернеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chan chan 2012
La negra Tomasa 2012
Macusa ft. Compay Segundo, Eliades Ochoa 2015
Chan chan (99) 2012
Lágrimas negras 2012
Me Diras Que Sabroso 2019
Yo vengo aquí 2012
Sabroso 2012
Hey caramba 2012
Baby Keep Smiling ft. Lou Bega 2012
La pluma ft. Omara Portuondo 2012
Sarandonga 2012
Anita 2019
Huellas del pasado 2012
Saludo Compay 2012
Mi calderito 2012
Ahora Me da Pena 2014
Qui Parte Francais 2011
Guananey 2014
La Juma de Ayer 2014

Тексти пісень виконавця: Compay Segundo