Переклад тексту пісні Сводит с ума - COMEDOZ

Сводит с ума - COMEDOZ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сводит с ума, виконавця - COMEDOZ. Пісня з альбому Прямо по курсу солнце, у жанрі Регги
Дата випуску: 04.02.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Російська мова

Сводит с ума

(оригінал)
Легко и необыкновенно, мгновенно
С тобой мир кажется на столько откровенным.
Легко так необыкновенно укрыл туман,
Верхом по белым облакам
Нашу лодку унесло по волнам,
Меня сводит с ума этот роман.
Сам не знаю, как переступил за эту грань.
Меня сводит с ума каждый её шаг!
Каждый её взгляд заставляет дрожать!
Меня сводит с ума.
Легко и необыкновенно...
С тобой мир кажется на столько откровенным.
Меня сводит с ума этот роман.
Сам не знаю, как переступил за эту грань.
Меня сводит с ума каждый её шаг!
Каждый её взгляд заставляет дрожать!
Меня сводит с ума.
Легко и необыкновенно...
С тобой мир кажется на столько откровенным.
Все мои вопросы и ответы
Рвутся в неотправленных конвертах.
Хочется забыть навсегда,
Что мы с тобой - огонь и вода.
Нету дороги назад,
Впереди дождь слякоть гроза.
Еле сработали тормоза,
Она хитрая словно лиса.
Слепит прямо в глаза,
Но я беру её на таран;
И под скрип колеса
Я срываю стоп-кран.
Меня сводит с ума этот роман.
Сам не знаю, как переступил за эту грань.
Меня сводит с ума каждый её шаг!
Каждый её взгляд заставляет дрожать!
Меня сводит с ума.
Легко и необыкновенно...
С тобой мир кажется на столько откровенным.
Меня сводит с ума этот роман.
Сам не знаю, как переступил за эту грань.
Меня сводит с ума каждый её шаг!
Каждый её взгляд заставляет дрожать!
Меня сводит с ума.
Легко и необыкновенно...
С тобой мир кажется на столько откровенным.
(переклад)
Легко та незвичайно, миттєво
З тобою світ здається настільки відвертим.
Легко так незвичайно вкрив туман,
Верхом по білих хмарах
Нашу човен віднесло хвилями,
Мене зводить з розуму цей роман.
Сам не знаю, як переступив за цю межу.
Мене зводить з розуму кожен її крок!
Кожен її погляд змушує тремтіти!
Мене зводить з розуму.
Легко і незвичайно...
З тобою світ здається настільки відвертим.
Мене зводить з розуму цей роман.
Сам не знаю, як переступив за цю межу.
Мене зводить з розуму кожен її крок!
Кожен її погляд змушує тремтіти!
Мене зводить з розуму.
Легко і незвичайно...
З тобою світ здається настільки відвертим.
Всі мої запитання та відповіді
Рвуться у невідправлених конвертах.
Хочеться забути назавжди,
Що ми з тобою – вогонь та вода.
Немає дороги назад,
Попереду дощ сльота гроза.
Ледве спрацювали гальма,
Вона хитра, мов лисиця.
Сліпить прямо в очі,
Але я беру її на таран;
І під скрип колеса
Я зриваю стоп-кран.
Мене зводить з розуму цей роман.
Сам не знаю, як переступив за цю межу.
Мене зводить з розуму кожен її крок!
Кожен її погляд змушує тремтіти!
Мене зводить з розуму.
Легко і незвичайно...
З тобою світ здається настільки відвертим.
Мене зводить з розуму цей роман.
Сам не знаю, як переступив за цю межу.
Мене зводить з розуму кожен її крок!
Кожен її погляд змушує тремтіти!
Мене зводить з розуму.
Легко і незвичайно...
З тобою світ здається настільки відвертим.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Что будет потом 2017
Берега мечты 2017
Калимба 2017
Миллионы мыслей людей 2017
Иностранец 2017

Тексти пісень виконавця: COMEDOZ