Переклад тексту пісні Only Water - Collarbones, Oscar Key Sung

Only Water (оригінал)

only water can reflect this wish, fill in this
that overflowing out from this, out of your lips
until we’re dissolute in this liquid myth
forever is what i insist
coursing through your wrists
only water can take away what i’ve been
only water can bore through the flesh i live
the part of me you thought i hid
everything is what i give for holy water
only water, only flesh, only ideas are holding us together, keeping us
i believe the things you said, i believe in us
i’m sending you energies now send some to me
don’t hold onto that, send it back
i could make it true enough for you
if i wash it deep enough for you

(переклад)

тільки вода може відобразити це бажання, заповніть це
що випливає з цього, з твоїх уст
поки ми не розпустимося в цьому рідкому міфі
назавжди – це те, на чому я наполягаю
протікає через ваші зап'ястя
тільки вода може забрати те, чим я був
тільки вода може пробити тіло, в якому я живу
частину мене, яку ти думав, що я приховав
все те, що я даю за святу воду
тільки вода, тільки плоть, тільки ідеї тримають нас разом, тримають нас
я вірю в те, що ви сказали, я вірю в нас
я посилаю вам енергію, а тепер надішліть трохи мені
не тримайтеся на цьому, надішліть назад
я міг би зробити це достатньо правдою для вас
якщо я помию достатньо глибоко для вас