Переклад тексту пісні Crowds (Redux) - Cold Showers

Crowds (Redux) (оригінал)

I’m lost in the crowd and I still look for you.
I’m lost in the crowd and I still look…
Heaven can wait…
Heaven can wait, if that’s what you want.
Heaven can wait…
Heaven can wait, if that’s what you want.
I’m lost in the crowd and I still look for you.
I’m lost in the crowd and I still look…
Heaven can wait,
Heaven can wait, if that’s what you want.
Heaven can wait that’s what they say and you won’t be alone.
People tell me I’m so sure…
And, when they’re right…
I’m surely wrong.
So, if you need me now,
How can you be sure?
And if they leave me out… I’m alright.
I’m alright.
Heaven can wait.
People tell me I’m so sure…
And, when they’re right…
I’m surely wrong.
So, if you need me now,
How can you be sure?
And if they leave me out… I’m alright.
I’m alright.
Heaven can wait.
Heaven can wait.
Heaven can wait.

(переклад)

Я губився в натовпі й досі шукаю тебе.
Я губився в натовпі і все ще дивлюся…
Небо може зачекати…
Небеса можуть зачекати, якщо ви цього хочете.
Небо може зачекати…
Небеса можуть зачекати, якщо ви цього хочете.
Я губився в натовпі й досі шукаю тебе.
Я губився в натовпі і все ще дивлюся…
Небо може чекати,
Небеса можуть зачекати, якщо ви цього хочете.
Небеса можуть зачекати, що вони кажуть, і ви не будете самотні.
Люди кажуть мені, що я так впевнений…
І коли вони мають рацію…
я напевно помиляюся.
Тож, якщо я вам потрібен зараз,
Як ви можете бути впевнені?
І якщо вони залишать мене, я в порядку.
Я в порядку.
Небо може зачекати.
Люди кажуть мені, що я так впевнений…
І коли вони мають рацію…
я напевно помиляюся.
Тож, якщо я вам потрібен зараз,
Як ви можете бути впевнені?
І якщо вони залишать мене, я в порядку.
Я в порядку.
Небо може зачекати.
Небо може зачекати.
Небо може зачекати.