| We ran away from normal life
| Ми втекли від звичайного життя
|
| We banned our names from all your signs
| Ми заборонили наші імена на всіх ваших вивісках
|
| Erasers! | Гумки! |
| Erased Us!
| Витер нас!
|
| We sped away from current time
| Ми відійшли від поточного часу
|
| There is no day
| Немає дня
|
| There is no night
| Немає ночі
|
| Chip on our shoulders
| Покладіть на плечі
|
| The shame, the guiltiness, has faded out
| Сором, провина зникли
|
| The only thing that remains is cardboard
| Єдине, що залишилося, — картон
|
| Boxes on a floating floor
| Ящики на плаваючій підлозі
|
| Foreign addresses from foreign shores
| Іноземні адреси з чужих берегів
|
| And garden gloves on the entrance door
| І садові рукавички на вхідні двері
|
| We took the measures, erasers and rulers We t the place
| Ми прийняли міри, гумки та лінійки. Ми не на місці
|
| We’ll never give it back the way we found it
| Ми ніколи не повернемо його таким, яким його знайшли
|
| These ringing sounds are here to stay
| Ці дзвінки залишаються
|
| These shells will blast until they break
| Ці снаряди будуть вибухати, поки не розірвуться
|
| This gardener, the visitors
| Це садівник, гості
|
| Doesn’t he come around sometimes?
| Він іноді не приходить?
|
| We’ve been waiting since then
| Відтоді ми чекаємо
|
| We’re getting bored, it’s such a waste
| Нам стає нудно, це марна трата
|
| The certainty of pointlessness
| Впевненість у безглуздості
|
| It’s everywhere
| Це всюди
|
| It’s been there for all these years | Це було там протягом усіх цих років |