| I took a trip today one thousand miles away
| Сьогодні я здійснив подорож за тисячу миль
|
| And travelled further down a path that I had made
| І пішов далі стежкою, яку я пройшов
|
| So I just followed it to where it all began
| Тож я просто пішов туди з чого все почалося
|
| Until it all went quiet, that noise that’s in your head
| Поки все не затихло, цей шум у твоїй голові
|
| Just like a contour winds it’s way across the land
| Подібно до контуру, він проходить по землі
|
| I saw the lines in me but I didn’t understand
| Я бачив у собі рядки, але не розумів
|
| If I was young or old or if I had a plan
| Якби я був молодим чи старим, чи якби у мене був план
|
| Remembering yesterday while staring at the end
| Згадуючи вчорашнє, дивлячись у кінець
|
| For years unclear as you gathered mementos
| Роками незрозуміло, як ви збирали сувеніри
|
| Then it clicked when you finally let go
| Потім клацнув, коли ви нарешті відпустили
|
| Is it sink or swim in a rat’s bread tin or is this just a ride?
| Це тоне чи пливе в формі для щурячого хліба, чи це просто прогулянка?
|
| And you feel more remote from the control
| І ви відчуваєте себе більш віддаленим від керування
|
| But don’t get stuck like a moth on a light bulb yeah
| Але не застрягайте, як міль на лампочці, так
|
| Is the urge to win buried deep within or somewhere nearby?
| Потяг до перемоги захований глибоко всередині чи десь поблизу?
|
| (I know)
| (Я знаю)
|
| Yeah it chokes like I clot in the bloodflow
| Так, це задихається, наче я згортаюся в кровоті
|
| And it starts to spin when you pull back in knowing someday you’ll die
| І воно починає крутитися, коли ви повертаєтеся назад, знаючи, що колись помреш
|
| (Unclear)
| (Незрозуміло)
|
| Until the Fozz put a click on the tempo
| Поки Fozz не натисне темп
|
| As the end begins look at where you’ve been in the blink of an eye
| Коли почнеться кінець, подивіться туди, де ви були за мить ока
|
| Seems like only yesterday we were starting out
| Здається, лише вчора ми починали
|
| No we ain’t got much time left before tomorrow
| Ні, у нас залишилося багато часу до завтра
|
| Seems like only yesterday we were starting out
| Здається, лише вчора ми починали
|
| No we ain’t got much time left
| Ні, у нас залишилося небагато часу
|
| And now your home’s in a bubble you don’t own
| А тепер ваш дім у міхурці, якій ви не володієте
|
| It kinda stings like a bit of Tobasco
| Це трохи колить, як тобаско
|
| Is it sink or swim in a rat’s bread tin or is this just a ride
| Це тоне чи плаває у формі для хліба для щурів чи це просто прогулянка
|
| And there is shock at the state of your cash flow
| І є шок у стані вашого грошового потоку
|
| Now you feel like you’re someone you don’t know yeah
| Тепер ти відчуваєш, що ти незнайомий
|
| As the end begins look at where you’ve been in the blink of an eye
| Коли почнеться кінець, подивіться туди, де ви були за мить ока
|
| Seems like only yesterday we were starting out
| Здається, лише вчора ми починали
|
| Ain’t got much time left before tomorrow
| До завтрашнього дня залишилося небагато часу
|
| Seems like only yesterday we were starting out
| Здається, лише вчора ми починали
|
| I don’t know if I’m a young man or if I’m old
| Я не знаю, чи я молодий чоловік, чи старий
|
| In between, as it all unfolds
| Між тим, як усе розгортається
|
| I don’t know if I’m a young man or if I’m old
| Я не знаю, чи я молодий чоловік, чи старий
|
| Is it real or is it all just fool’s gold
| Це справжнє чи все це просто золото для дурнів
|
| I took a trip today one thousand miles away
| Сьогодні я здійснив подорож за тисячу миль
|
| And sipped a cup of tea with the Lindza that I’d made
| І випив чашку чаю з Ліндзою, яку я зробила
|
| I dreamt of days gone by and stories I was told
| Мені снилися минулі дні та історії, які мені розповідали
|
| There ain’t no guarantees of young men growing old
| Немає жодних гарантій того, що молоді чоловіки старіють
|
| I took a trip today one thousand miles away
| Сьогодні я здійснив подорож за тисячу миль
|
| And travelled further down a path that I had made
| І пішов далі стежкою, яку я пройшов
|
| I dreamt of days gone by and stories I’ve been told
| Я мрію про минулі дні і історії, які мені розповідали
|
| There ain’t no guarantees of young men growing old | Немає жодних гарантій того, що молоді чоловіки старіють |