Переклад тексту пісні Jeder Traum - Cochise

Jeder Traum (оригінал)

Jeder Traum, an den ich mich verschwendet,
Jeder Kampf, wo ich mich nicht geschont,
Jeder Sonnenstrahl, der mich geblendet,
Alles hat am Ende sich gelohnt.
Jedes Feuer, das mein Herz gefangen,
Jede Sorge die mein Herz beschlich,
War’s oft schwer, so ist’s ja doch gegangen,
Narben blieben, doch es lohnt sich.
Unser Leben ist nicht leicht zu tragen
Nur wer fest sein Herz in Händen hält
Hat die Kraft zum Leben ja zu sagen
Und zum Kampf für eine neue Welt.
Jeder Tag ist in mein Herz geschlossen
Der auch mich zu diesem Dienst beschid.
Was ich singe, sing'ich den Genossen
Ihre Träume geh’n durch mein Lied.

(переклад)

Кожна мрія, на яку я витрачаю себе
Кожен бій, де я не шкодую себе
Кожен промінь сонця, що засліплює мене
Зрештою все було того варте.
Кожен вогонь, що впав у моє серце
Кожна тривога, що закралася в моє серце
Часто було важко, але все одно виходило
Залишилися шрами, але воно того варте.
Нелегко терпіти наше життя
Тільки ті, хто міцно тримає серце в руках
Має силу сказати життю «так».
І боротися за новий світ.
Кожен день замкнений у моєму серці
Хто також призначив мене на цю службу.
Що співаю, то співаю товаришам
Твої мрії проходять через мою пісню.