Переклад тексту пісні Primera Cita - CNCO

Primera Cita - CNCO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Primera Cita, виконавця - CNCO.
Дата випуску: 25.08.2016
Мова пісні: Іспанська

Primera Cita

(оригінал)
Eres luz en mi ventana
A cualquier hora del año
Quiero besos pa’desayunar
Con tu cariño es mas bonito despertar
Eres tú la brisa fresca tu sonrisa me alimenta
Se me acaban las palabras
Pa' escribirte poesías
Y sin tu amor yo me asfixio
Eres mi aire, eres mi agua, eres mi vicio
Tan sencilla y discreta eres perfecta… para mí
Primera cita ya me enamore de ti
Que le hago yo el amor es así
Primera cita ya me enamore
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Pa' que tu vuelvas
A mi, a mi, a mi, a mi
Quiero vigilar tus sueños
Aliviar tus pesadillas
Me convierto en lo que me pidas
En la tristeza yo te muestro la salida
Sanaré tus heridas para que seas feliz
Primera cita ya me enamore de ti
Que le hago yo el amor es así
Primera cita ya me enamore
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Pa' que tu vuelvas
Yo no te regalo estrellas
Yo te traigo melodías
Y con un poquito de color
Pinto el gris de tus días
Llega sin tocar la puerta
Que yo te la dejo abierta
Primera cita yo te quiero
Ay que le voy hacer
Con esa carita tan linda
Como no te voy a querer
Primera cita yo te quiero
Ay que le voy hacer
Que locura en la primera cita
Me enamoré de esa mujer
Primera cita ya me enamore de ti
Que le hago yo el amor es así
Primera cita ya me enamore
Hoy mi alma se viste de etiqueta
Pa' que tu vuelvas
A mi, a mi
(переклад)
Ти світло в моєму вікні
У будь-яку пору року
Я хочу поцілунків на сніданок
З твоєю любов'ю прекрасніше прокидатися
Ти свіжий вітерець, твоя посмішка живить мене
У мене закінчуються слова
Щоб писати тобі вірші
І без твоєї любові я задихаюся
Ти моє повітря, ти моя вода, ти мій порок
Такий простий і стриманий, ти ідеальний... для мене
Перше побачення я вже закохався в тебе
Що я йому зроблю Любов така
Перше побачення я вже закохався
Сьогодні моя душа одягнена в етикет
Щоб ти повернувся
Мені, мені, мені, мені
Я хочу стежити за твоїми мріями
полегшити свої кошмари
Я стаю тим, чим ти від мене вимагаєш
У печалі я показую тобі вихід
Я залікую твої рани, щоб ти був щасливий
Перше побачення я вже закохався в тебе
Що я йому зроблю Любов така
Перше побачення я вже закохався
Сьогодні моя душа одягнена в етикет
Щоб ти повернувся
Я не даю тобі зірок
Я приношу вам мелодії
І з невеликою кількістю кольору
Я малюю сірість твоїх днів
Він приходить, не стукаючи у двері
Щоб я залишив це відкритим для вас
перше побачення я люблю тебе
Ой, що я буду робити
З тим милим маленьким обличчям
Як же я тебе не буду любити
перше побачення я люблю тебе
Ой, що я буду робити
Яке божевілля на першому побаченні
Я закохався в цю жінку
Перше побачення я вже закохався в тебе
Що я йому зроблю Любов така
Перше побачення я вже закохався
Сьогодні моя душа одягнена в етикет
Щоб ти повернувся
До Майамі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Casi Nada ft. CNCO, Nando Pro 2016
Feliz Navidad ft. CNCO, Isabela Merced, Shaggy 2021

Тексти пісень виконавця: CNCO