Переклад тексту пісні Dance On My Heart - CLubhouse

Dance On My Heart (оригінал)

You love the attention
When everybody sees
Turn into a villain
When I just try to be
Someone you could talk to
Without losing me, losing me, yeah
Get lost in a feeling
And don’t know how to leave
Turn ten to a million
When I’m just tryna breathe
I can’t keep my head up
When I’m supposed to be, what you need, yeah
And I hate when I’m seeing you cry
But I’m too damn tired to fight
And I can lift you all the way up
But I won’t let you dance on my heart
You hide from the lightning
Before it starts to rain
I know that you’re trying
It’s getting hard for me
When everything fell through
By your side
But I couldn’t help you
Miss the smile when I met you
And it feels like I let you down
All the miles that we traveled through
But I’d still run it back for you
And I hate when I’m seeing you cry
But I’m too damn tired to fight
And I can lift you all the way up
But I won’t let you dance on my heart
I’ll take your call in the middle of the night, I will
Stay up with you for hours and hours and I
Let you run through my mind all you want, but I won’t
Let you dance on my heart, won’t let you dance on my heart

Dance On My Heart (переклад)

Ви любите увагу
Коли всі бачать
Перетворись на лиходія
Коли я просто намагаюся бути
Хтось, з ким можна поговорити
Не втративши мене, втративши мене, так
Загубитися в почутті
І не знаю, як піти
Перетворіть десять на мільйон
Коли я просто намагаюся дихати
Я не можу підняти голову
Коли я повинен бути, те, що тобі потрібно, так
І я ненавиджу, коли бачу, як ти плачеш
Але я занадто втомився, щоб битися
І я можу підняти вас до кінця
Але я не дозволю тобі танцювати на моєму серці
Ти ховаєшся від блискавки
Перш ніж почнеться дощ
Я знаю, що ви намагаєтеся
Мені стає важко
Коли все провалилося
З твого боку
Але я не міг вам допомогти
Сумую за посмішкою, коли я зустрів тебе
І таке відчуття, ніби я вас підвела
Усі милі, які ми пройшли
Але я б все одно запустив його для вас
І я ненавиджу, коли бачу, як ти плачеш
Але я занадто втомився, щоб битися
І я можу підняти вас до кінця
Але я не дозволю тобі танцювати на моєму серці
Я зателефоную посеред ночі
Не спати з тобою годинами й годинами, а я
Дозвольте вам крутитися в моїй голові скільки завгодно, але я не буду
Нехай ти танцюєш у моєму серці, не дозволю тобі танцювати на моєму серці