Переклад тексту пісні Yokona - CLR

Yokona (оригінал)

Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora
Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora (Whooop!)
Nakatitig lang sa blankong kwaderno
Nag-iisip kung papano ba punan ito
Lingid sa kalaman ng mga tao niyurakan
Na rin ako ng kalungkutan at pighati
Dahil sa mga pusong loko-loko
'Yokona muling mangyari 'yon (Hhhmmm, no, no)
'Yokona muling mangyari 'yon (Hhhmm, hhhmmn, no, no)
'Yokona muling mangyari
Masakit ng balikan
Ang nakaraan 'gat maaari
Pananaw ko’y luwagan
Sawa na 'kong makulong sa misikip na gusali
Ngayo’ng malaya na
Nagkaroon nang direksyon ang bawat pag tapak dito sa lupa n’ong mamasakin s’ya
(Whooop!)
Lunas ng mahapdi kong puso ang dulot nya (Hhhmm…)
Sa mundong punong-puno ng katanungan ay sya lamang ang sagot
Kaya 'wag na sanang mawala pa (Hhhmm, hhhmm, hhhmmmn…)
Dahil mahirap na hanapin ang katulad nya na parang bawal na gamot
Gayunpaman, anndyan sya parati
Gayunpaman ay, anndyan sya parati yah
Gayunpaman, anndyan sya parati
Pumukaw ng aking kamalayan sa pamamagitan ng kanyang mga
Labi, labi, labi
Hangang sa 'la na 'kong
Masabi, sabi, sabi
Pag-ibig nga ang s’yang naghari
Kulang nalang ay pari
Kasama ko ang reyna
Umaga man o gabi
'Yokona maranasan yung
Dati, dati, dati…
Ayokona
Kasi, kasi, anndyan sya parati
Kasi, kasi, anndyan sya parati
Kasi, kasi (Hhhmm…)
'La nang ibang pipiliin pa
Hangang mamitak ang araw iisipin ka
Kahit na mamaos, sumakit ang lalamunan hindi mag-aatubili na awitan ka
'Lina lapit ka, buo ang pasya
Na sayo ko lang ibibgay ang natitirang tiwala ko na binasura na rin ng iba
Nakatitig lang sa blankong kwaderno
Nag-iisip kung papano ba punan ito
Lingid sa kalaman ng mga tao niyurakan
Na rin ako ng kalungkutan at pighati
Minsan man ako ay naging loko-loko
'Yokona muling mangyari 'yon (No baby, no baby, no baby, no baby)
'Di sasayangin pagkakataon (Cuz I’m ready, I’m ready, I’m ready, I’m ready…)
Gayunpaman, anndito ka parati
Gayunpaman ay, anndito ka parati
Gayunpaman, anndito ka parati
Pumukaw ng aking kamalayan sa pamamagitan ng kanyang mga
Labi, labi, labi
Hangang sa 'la na 'kong
Masabi, sabi, sabi
Pag-ibig nga ang s’yang naghari
Kulang nalang ay pari
Kasama ko ang reyna
Umaga man o gabi
'Yokona maranasan yung
Dati, dati, dati…
Ayokona
Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora
Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora
Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora
Miss hali ka likas ang iyong aura
'Sing ganda mo’ng mga nililikha kong metapora

(переклад)

Міс Халі, ваша аура природна
Метафори, які я створюю, такі прекрасні
Міс Халі, ваша аура природна
Ти така гарна з метафорами, які я створюю (Ого!)
Просто дивлячись на чистий зошит
Думаєш, як його заповнити
Приховане в плоті людей розтоптане
Мені теж сумно і сумно
Через дурні серця
Це більше не повториться (Хмммм, ні, ні)
Не дозволяй цьому повторитися (Хммм, хмммм, ні, ні)
«Це більше не повториться
Боляче повертатися назад
Минуле може
Мій зір полегшений
Мені набридло бути замкненим у тісній будівлі
Тепер безкоштовно
Кожен крок на землі має напрямок, коли він торкається його
(Ой!)
Це ліки від мого хворого серця (Хмм...)
У світі, повному питань, він є єдиною відповіддю
Тож не дозволяйте йому загубитися (Гхмм, хммм, хммммм…)
Тому що важко знайти щось подібне, схоже на заборонений наркотик
Однак він завжди поруч
Однак він завжди поруч
Однак він завжди поруч
Розбуди мою свідомість через його
Губи, губи, губи
Поки я тут
Можна сказати, сказати, сказати
Панувала любов
Бракує лише священика
Я з королевою
Ранок чи ніч
Йокона це відчує
Раз, раз, раз…
я не хочу
Тому що, тому що він завжди поруч
Тому що, тому що він завжди поруч
Тому що, тому що (Хммм…)
Давайте виберемо щось інше
Поки сонце світить, я буду думати про тебе
Навіть захриплий, хворе горло не забариться співати
«Ліна, ти близько, рішення прийнято
Що я віддам тобі лише решту своєї довіри, яку відкинули інші
Просто дивлячись на чистий зошит
Думаєш, як його заповнити
Приховане в плоті людей розтоптане
Мені теж сумно і сумно
Іноді я був божевільним
Це більше не повториться (Не дитино, ні дитя, ні дитя, ні дитя)
«Я не втрачу можливості (бо я готовий, я готовий, я готовий, я готовий...)
Проте ти завжди тут
Проте ти завжди тут
Проте ти завжди тут
Розбуди мою свідомість через його
Губи, губи, губи
Поки я тут
Можна сказати, сказати, сказати
Панувала любов
Бракує лише священика
Я з королевою
Ранок чи ніч
Йокона це відчує
Раз, раз, раз…
я не хочу
Міс Халі, ваша аура природна
Метафори, які я створюю, такі прекрасні
Міс Халі, ваша аура природна
Метафори, які я створюю, такі прекрасні
Міс Халі, ваша аура природна
Метафори, які я створюю, такі прекрасні
Міс Халі, ваша аура природна
Метафори, які я створюю, такі прекрасні