
Дата випуску: 22.03.2007
Мова пісні: Англійська
Monkey on My Back(оригінал) |
Did I forget to mention, |
I just raised the stakes |
Do you know who I am, |
The girl you love to hate |
I don’t know what I’m doing, |
This cross is hard to bear |
Was never my intention, |
I can’t go back there |
You know this is history, |
It’s coming back to me Monkey on my back, |
It’s calling to me: |
«Take me I’m yours, |
Don’t run away |
Take me I’m yours, |
Want you every day |
Pain equals love, |
Want it every way |
Take me I’m yours, |
Don’t run away, |
Run away» |
You think you knew it all, |
You said that I would break |
You don’t know who I am, |
The girl you love to hate |
I don’t need to hide, |
I don’t need to care |
Look outside your window, |
I’m out there |
You know this is history, |
You don’t mean a thing to me Monkey on my back, |
It’s calling to me: |
«Take me I’m yours, |
Don’t run away |
Take me I’m yours, |
Want you every day |
Pain equals love, |
Want it every way |
Take me I’m yours, |
Don’t run away, |
Run away» |
And it’s calling to me And it’s calling to me |
(переклад) |
Я забув згадати, |
Я щойно підняв ставки |
Ти знаєш хто я, |
Дівчина, яку ви любите ненавидіти |
Я не знаю, що я роблю, |
Цей хрест важко нести |
Ніколи не було моїм наміром, |
Я не можу повернутися туди |
Ви знаєте, що це історія, |
До мене повертається Мавпа на спині, |
Мене кличе: |
«Візьми мене, я твоя, |
Не тікайте |
Візьми мене, я твоя, |
Хочу тебе кожен день |
Біль дорівнює любові, |
Хочеться в будь-якому випадку |
Візьми мене, я твоя, |
Не тікай, |
тікати» |
Ти думаєш, що знаєш усе, |
Ви сказали, що я зламаюся |
Ти не знаєш, хто я, |
Дівчина, яку ви любите ненавидіти |
Мені не потрібно ховатися, |
Мені не потрібно піклуватися |
Подивись за вікно, |
я там |
Ви знаєте, що це історія, |
Ти для мене нічого не значиш, Мавпа на моїй спині, |
Мене кличе: |
«Візьми мене, я твоя, |
Не тікайте |
Візьми мене, я твоя, |
Хочу тебе кожен день |
Біль дорівнює любові, |
Хочеться в будь-якому випадку |
Візьми мене, я твоя, |
Не тікай, |
тікати» |
І це кличе до мене І це кличе мене |
Назва | Рік |
---|---|
Der Amboss ft. Die Krupps | 2008 |
Can you feel? | 2009 |
Lights Go Out | 2007 |
Drive | 2007 |
Don't Run Away | 2009 |
Ghosts | 2009 |
Make Me Believe In You | 2009 |
Can You Feel | 2009 |
Lullaby | 2009 |
Satisfaction | 2009 |
Son Of A Gun | 2009 |
Blackheart | 2009 |
In My Mind | 2009 |
6 in the Morning | 2007 |
Soldier | 2012 |
Its Not Over | 2007 |
Zerox Machine | 2007 |
Someone to Hurt | 2007 |
Get Your Man | 2007 |
Heartland | 2007 |