Переклад тексту пісні Lights Go Out - Client

Lights Go Out - Client
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lights Go Out, виконавця - Client.
Дата випуску: 22.03.2007
Мова пісні: Англійська

Lights Go Out

(оригінал)
I’ve got my red dress on
And my high heels, too
A pleasure that’s forbidden
I save it just for you
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
Lights go out, here I go again
I’m your voodoo doll
I’ll put a spell on you
How can this be wrong
When it feels so good?
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
Lights go out, here I go again
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
Lights go out, here I go again
I’ll be your perfect lover
I’ll be your guilty pleasure
Your dirty little secret
On the never-never
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
Lights go out, here I go again
You said you want to set my soul free
But I’m just an object of your fantasy
You broke the promises you made to me
And I’ve learned the hard way: there’s no guarantees
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
I stand guilty, loving you again
No mercy, no pleasure, no sin
Lights go out, here I go again
(переклад)
Я одягла свою червону сукню
І мої високі підбори теж
Заборонене задоволення
Я зберігаю тільки для вас
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Світло гасне, я знову йду
Я твоя лялька вуду
Я накладу на вас заклинання
Як це може бути неправильним
Коли це так гарно?
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Світло гасне, я знову йду
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Світло гасне, я знову йду
Я буду твоєю ідеальною коханкою
Я буду твоїм бажанням
Твій брудний маленький секрет
На ніколи-ніколи
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Світло гасне, я знову йду
Ти сказав, що хочеш звільнити мою душу
Але я лише об’єкт твоєї фантазії
Ви порушили обіцянки, які давали мені
І я навчився на важкому шляху: немає гарантій
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Я винен, знову люблю тебе
Ні милосердя, ні задоволення, ні гріха
Світло гасне, я знову йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Der Amboss ft. Die Krupps 2008
Can you feel? 2009
Drive 2007
Don't Run Away 2009
Ghosts 2009
Make Me Believe In You 2009
Can You Feel 2009
Lullaby 2009
Satisfaction 2009
Son Of A Gun 2009
Blackheart 2009
In My Mind 2009
6 in the Morning 2007
Soldier 2012
Its Not Over 2007
Zerox Machine 2007
Someone to Hurt 2007
Monkey on My Back 2007
Get Your Man 2007
Heartland 2007

Тексти пісень виконавця: Client

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024